traduction acte de naissance en neerlandais

Avatar du membre
elfie
Messages : 4
Enregistré le : 16 juil. 2022 15:00

traduction acte de naissance en neerlandais

Messagepar elfie » 16 juil. 2022 16:43

acte de naissance albert van styvendael.jpg
bonjour, auriez vous la gentillesse de me traduire l acte de naissance il est en neerkandais

en vous remeciant

cordialement
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
Pôle Nord
VIP
Messages : 1460
Enregistré le : 07 févr. 2015 20:00

Re: traduction acte de naissance en neerlandais

Messagepar Pôle Nord » 16 juil. 2022 18:08

Bonjour,

Le lien vers cet acte a été donné dans un autre sujet : Cliquer ici

Acte n°21 de 1909 à Wetteren : Cliquer ici
Cordialement,
Pol

Avatar du membre
elfie
Messages : 4
Enregistré le : 16 juil. 2022 15:00

Re: traduction acte de naissance en neerlandais

Messagepar elfie » 16 juil. 2022 18:52

bonjour, oui merci mais j aurais souhaité que quelqu un me le traduise

Avatar du membre
Pôle Nord
VIP
Messages : 1460
Enregistré le : 07 févr. 2015 20:00

Re: traduction acte de naissance en neerlandais

Messagepar Pôle Nord » 16 juil. 2022 19:02

Bonjour,
elfie a écrit :
16 juil. 2022 18:52
bonjour, oui merci mais j aurais souhaité que quelqu un me le traduise
Oui, mais si on ne sait ni où ni quand ni qui, et si on n'a pas de lien pour pouvoir zoomer et comparer avec les autres actes, personne ne va se proposer.
Cordialement,
Pol

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités