Transcription acte de naissance de 1651 - nom de la mére.

reginechevalier59
Messages : 110
Enregistré le : 21 juin 2019 22:05

Transcription acte de naissance de 1651 - nom de la mére.

Messagepar reginechevalier59 » 23 oct. 2022 22:58

Bonjour,

J’ai de la difficulté à décrypter l’acte de naissance de Marguerite CAREZ, née le 30 novembre 1651 dans la paroisse de Lille Sainte Catherine.
- Marguerite, fille de Louis CAREZ et Jeanne ?.......
- Parrain : Lambert VASSE……. - Marraine : Marguerite ……
Ce qui m’intéresse surtout, c’est le nom de famille de la mére.
Je vous remercie par avance pour l’aide que vous aurez l’obligeance de m’apporter.

Très cordialement,

Régine CHEVALIER

PS : j’ai posté ce message sur le forum traduction/transcription, sans résultat, alors, je retente ma chance sur celui-ci, plus fréquenté…
N CAREZ MARGUERITE 1.PNG
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

reginechevalier59
Messages : 110
Enregistré le : 21 juin 2019 22:05

Re: Transcription acte de naissance de 1651 - nom de la mére.

Messagepar reginechevalier59 » 24 oct. 2022 13:59

Même si vous n'avez aucune certitude, toutes les propositions, que j'étudirai avec attention, sont les bienvenues!

Merci.

rommelaere
Messages : 252
Enregistré le : 17 juil. 2007 07:37

Re: Transcription acte de naissance de 1651 - nom de la mére.

Messagepar rommelaere » 24 oct. 2022 17:42

bonjour, je tente....
pour la mère je lis SUITIENS ou LUITIENS
le parrain : Lambert VASSERON
la marraine : Marguerite BAVEN

reginechevalier59
Messages : 110
Enregistré le : 21 juin 2019 22:05

Re: Transcription acte de naissance de 1651 - nom de la mére.

Messagepar reginechevalier59 » 25 oct. 2022 18:45

Bonjour,

Je vous remercie beaucoup d'avoir tenté...

Vos propositions sont trés interréssantes et je les prends avec la plus grande considération.

Merci encore, trés cordialement.

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 6 invités