DELAMOTTE Charles, ascendance

Pierre Barré
Messages : 7
Enregistré le : 30 sept. 2006 10:44

DELAMOTTE Charles, ascendance

Messagepar Pierre Barré » 12 nov. 2006 11:18

Recherche ascendance de DELAMOTTE Charles, marié le 25/05/1734 à Gondecourt avec Marie Élisabeth BERNARD.
(il n'est pas originaire de Gondecourt)
Merci par avance

Avatar du membre
Raphaël
Genea-Staff
Messages : 796
Enregistré le : 12 déc. 2005 20:56

Messagepar Raphaël » 12 nov. 2006 12:31

Bonjour Pierre.
Est ce qu'il n'y a aucune autre information noté sur l'acte de mariage?
Amicalement
Raphaël.

Pierre Barré
Messages : 7
Enregistré le : 30 sept. 2006 10:44

DELAMOTTE Charles, ascendance

Messagepar Pierre Barré » 13 nov. 2006 12:16

L'acte de mariage rédigé en latin est très succinct.
Il est simplement précisé que Charles DELAMOTTE est origaire de "Sta grensis? oriundes" ou "Sta greusis? "
J'ai eu beaucoup de difficulté à déchiffrer et ne suit absolument pas sûr de l'orthographe. Je n'ai personnellement trouvé aucune paroisse ou commune portant un nom approchant dans le nord, le pas-de-calais ou la Belgique.

blondeel
Messages : 14
Enregistré le : 26 avr. 2006 16:55

delamotte charles

Messagepar blondeel » 20 nov. 2006 18:33

Delamotte ou Delemotte Charles marié le 25/05/1734 à Gondecourt avec BERNARD Marie Elisabeth serait mon Sosa n°424; le fils Delemotte Charles Antoine né le 22/12/1740 à Gondecourt se marie le 14/06/1768 à Gondecourt avec ROSE Albertine. Je n'ai pas d'élément sur l'ascendance demandée; je garde le contact pour communiquer mes éventuels résultaTs de recherche.
Amicalement
Bernard

Avatar du membre
Raphaël
Genea-Staff
Messages : 796
Enregistré le : 12 déc. 2005 20:56

Messagepar Raphaël » 20 nov. 2006 19:56

Bonjour.
Pour vous faire une idée, j'ai déposé l'acte obtenu dans la bourse d'échange pour ce mariage DELEMOTTE à l'adresse suivante : http://cjoint.com/data/lut15Fg8ag.htm
A vos lunettes.

Amicalement
Raphaël WAYMEL

Avatar du membre
Raphaël
Genea-Staff
Messages : 796
Enregistré le : 12 déc. 2005 20:56

Messagepar Raphaël » 21 nov. 2006 20:05

Bonjour
Le deuxième mot après Charles DELEMOTTE est le mot: "oriundus", qui veut dire "originaire de".
Pour le mot d'avant, il se termine par "..agrensis". La deuxième lettre peut être un H, ou un L. la première un P, un I....
Amicalement
Raphaël

hamdav
Messages : 52
Enregistré le : 31 déc. 2005 23:04

Messagepar hamdav » 21 nov. 2006 23:22

bonsoir,

il s'agit de la commune d'Estaires

A bientôt

David

blondeel
Messages : 14
Enregistré le : 26 avr. 2006 16:55

Messagepar blondeel » 23 nov. 2006 16:11

Bonjour
Avec de trés grosses lunettes, il est dificille de lire cette ville. En tenant compte des indications de Raphaël, je penserai plutôt à PHALEMPIN¨.
Recherche en cours
A bientôt
Bernard

hamdav
Messages : 52
Enregistré le : 31 déc. 2005 23:04

Messagepar hamdav » 23 nov. 2006 19:25

Bonjour,

Non il s'agit d'Estaires !

Stegrensis=Stegers=Estaires

A bientôt

david

Pierre Barré
Messages : 7
Enregistré le : 30 sept. 2006 10:44

Messagepar Pierre Barré » 03 déc. 2006 20:59

Je me suis absenté quelque temps et n'ai donc pas consulté les réponses pendant une bonne quinzaine.
Je remercie Bernard, David, Raphael ... pour leurs données.
Avec mes excuses pour cette réponse tardive.
Il ne me reste plus qu'à piocher dans les microfilms de Estaires et Phalempin.
en core merci.
Pierre Barré

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités