MINET Louis Flory Joachim (° Longueville) aide à la lecture [Résolu]

[GILOU48]

Bonjour
J'aurai besoin d'une aide partielle d'un acte de naissance de MINET Louis Flory Joachim le 27.10.1876.
https://archivesenligne.pasdecalais.fr/ ... =276686280
La partie que je n'arrive pas a lire correctement est la mention en marge.
Par acte en date du 11 juillet .......... à la mairie de .......... (P. de C.) MINET dont la naissance est constatée dans l'acte ci-contre a contracté mariage avec ........ .......

Merci d'avance pour votre aide
Cordialement GILLES

[Cavestri]

Bonjour


Je n'arrive pas a lire mais le site genealo donne la solution Cliquer ici

Capture 1.JPG

Si je peux me permettre deux conseils
-pour les traductions utilisez le forum traduction
-pour les liens sur les AD du Pas-de-Calais utilisez la chaine en bas de l'écran
cela donne la bonne page

Capture 2.JPG

[GILOU48]

Merci Jacques
C'est la 1ère fois que je demande de l'aide pour une lecture et aussi il va me falloir une formation en informatique, ne je connais pas la fonction de tous les icones utiles.
La prochaine fois cela sera mieux.
Cordialement GILLES - Dunkerque

[FLORET]

Bonsoir

Dans la marge il est mentionné:

Par l'acte en date du 19/12/1902 inscrit à la Mairie de HENNEVEUX (PdC) LORGNIER dont la naissance est constatée dans l'acte a

contracté mariage avec GUILBERT Anna.

Cordialement Floret

[Cavestri]

Bonjour Floret


C'est l'acte de la page suivante au nom de MINET Cliquer ici

[FLORET]

Bonjour Jacques

Oui je viens de la voir,je me suis basé sur la date le 27/10 au lieu du 27/12

Cordialement