Aide à la lecture d'un acte

Règles du forum
Aide collaborative pour corriger des permaliens du Pas de Calais: http://www.geneachtimi.com/genbase/corr ... hp?dept=62
philippe saison
Messages : 537
Enregistré le : 24 oct. 2007 16:06

Aide à la lecture d'un acte

Messagepar philippe saison » 28 juin 2015 19:30

Bonjour à tous,
J'ai un doute sur un nom, je recherche les parents de Pierre VESTE qui est parfois nommé VESSE ou VESTRE, je pense ici avoir trouvé et je lis Jean DE VESTRE et Antoinette PRINIEST.

5 MIR 327/1 Febvin-Palfart 1643-1769
° de Jean page 34 (2ème acte page gauche)
° de Charles page 40 (3ème acte page droite)
° de Pierre page 45 (2ème acte page droite)
° de Jean Baptiste page 53 (4ème acte page droite)
Le patronyme DE VESTRE serait peut être lié au village de Westrehem proche de Febvin Palfart.

Je demande ici l'avis des experts
Merci d'avance

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Aide à la lecture d'un acte

Messagepar † graffit » 29 juin 2015 10:35

Bonjour,

Je lis DE LESTRE
et l'épouse PRINIEST

à confirmer par les connaisseurs des patronymes du coin.
Amicalement Graffit :D

Image

MariedeBlyau
VIP
Messages : 5036
Enregistré le : 21 avr. 2010 10:19

Re: Aide à la lecture d'un acte

Messagepar MariedeBlyau » 29 juin 2015 21:25

Bonjour Philippe,
Je veux bien t'aider, Philippe, mais si possible peux-tu faciliter l'accès aux Archives du Pas-de Calais?
Merci.
Amicalement.
Marie

philippe saison
Messages : 537
Enregistré le : 24 oct. 2007 16:06

Re: Aide à la lecture d'un acte

Messagepar philippe saison » 30 juin 2015 13:41

Bonjour Marie,
Je vous mets les permaliens de chaque acte de baptême

° de Jean
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... 4e6aa5051b

° de Charles
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... edcb83edec

° de Pierre
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... 0w4hj7gwss

° de Jean Baptiste
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... b37902e807

Je voudrais aussi déchiffrer le nom de la mère, j'essaierai de suivre cette descendance pour voir si ça correspond à ma famille.
Merci

tiobiloute
Super VIP
Messages : 10517
Enregistré le : 25 juin 2008 09:51

Re: Aide à la lecture d'un acte

Messagepar tiobiloute » 30 juin 2015 15:01

Bonjour

Je lis sans conteste DELESTRE pour le pere , pour la mere c'est moins évident , mais je pense a PRUVOST.
Cordialement

Jean HERENT

Tout ce que tu peux faire dans la vie, c’est être toi-même. Certains t'aimerons pour qui tu es. La plupart t'aimeront pour les services que tu peux leur rendre, d'autres ne t'aimeront pas.

tiobiloute
Super VIP
Messages : 10517
Enregistré le : 25 juin 2008 09:51

Re: Aide à la lecture d'un acte

Messagepar tiobiloute » 30 juin 2015 15:43

Apres recherche sur généanet :D , ce qui confirme mes suppositions.D' apres cela , autres naissances de ce couple :

Antoinette :13 juin 1655
Francois : 27 janvier 1664
Julien : 20 mai 1667
Jean : 18 janvier 1669

http://gw.geneanet.org/mgottrand?lang=fr&v=DELESTRE&m=N
Cordialement

Jean HERENT

Tout ce que tu peux faire dans la vie, c’est être toi-même. Certains t'aimerons pour qui tu es. La plupart t'aimeront pour les services que tu peux leur rendre, d'autres ne t'aimeront pas.

MariedeBlyau
VIP
Messages : 5036
Enregistré le : 21 avr. 2010 10:19

Re: Aide à la lecture d'un acte

Messagepar MariedeBlyau » 01 juil. 2015 19:56

Bonsoir à tous, et merci, Philippe, pour les permaliens.
Jean DELESTRE pour le père, et Antoinette PRUVOST pour la mère. je confirme donc la lecture de Jean Louis.
Bonne soirée par ces temps caniculaires.
Attention, les tiques prolifèrent dans certaines régions... sales bestioles, qui peuvent être dangereuses.
A +
Amicalement.
Marie

philippe saison
Messages : 537
Enregistré le : 24 oct. 2007 16:06

Re: Aide à la lecture d'un acte

Messagepar philippe saison » 02 juil. 2015 07:46

Bonjour à tous et grand merci pour cette aide à la lecture.
Vous avez très certainement raison, le patronyme Delétré ou Delestré voire Deléttré est très courant, quand à celui de Pruvost, il est presque aussi courant que Dupont et Martin.
Merci beaucoup à tous.

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités