Acte en latin Baptême Pierre Joseph DEMEULEMEESTER 1713

Règles du forum
Aide collaborative pour corriger des permaliens du Pas de Calais: http://www.geneachtimi.com/genbase/corr ... hp?dept=62
philippe saison
Messages : 537
Enregistré le : 24 oct. 2007 16:06

Acte en latin Baptême Pierre Joseph DEMEULEMEESTER 1713

Messagepar philippe saison » 27 oct. 2017 11:46

Bonjour à tous,
Pourriez vous traduire l'acte du baptême de Pierre Joseph DEMEULEMEESTRE à Elsegem en 1713
° DEMEULEMEESTER Josephus 1713 Elsegem.png
Merci d'avance pour votre aide.
Cordialement

Philippe
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Haut
Pierre119
Messages : 119
Enregistré le : 26 août 2013 10:09

Re: Acte en latin Baptême Pierre Joseph DEMEULEMEESTER 1713

Messagepar Pierre119 » 27 oct. 2017 22:49

philippe saison a écrit :Bonjour à tous,
Pourriez vous traduire l'acte du baptême de Pierre Joseph DEMEULEMEESTRE à Elsegem en 1713
° DEMEULEMEESTER Josephus 1713 Elsegem.png

Merci d'avance pour votre aide.
Cordialement

Philippe
L'an 1713 le 5 février j'ai baptisé Josephus fils de Livinus De Meulemeester et Elisabeth Preester mariés, né la veille vers 9h du matin. Témoin Judocus (Josse) De Meulemeester et Catherine Vermeulen.
Cordialement
Demeulemeester Pierre
1120 Bruxelles
Haut

Retourner vers « Généalogie dans le pas-de-calais (62) »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité