° André BOFFE (BOSSE) 1688 Ligny les Aire

[philippe saison]

Bonjour à tous,

Je recherche l'acte de naissance d'André BOFFE, fils de Louis BOFFE et de Catherine NOËL, quelques généalogistes le situe le 12 janvier 1688 à Ligny les Aire !!
J'ai regardé dans le registre 512/1 page 8/681, je trouve un baptême le 2 ou 12 janvier mais il s'agit d'une fille nommée Adrienne fille de Jean ONIU et Martine de LATTRE
Dans le registre 512/2 page 598/1671, je trouve une naissance en janvier 1688, mais je suis incapable de lire le gribouillis du prêtre, y aurait-il un volontaire qui pourrait m'aider ?

Permalien:http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... afba677ebf
ou 5 MIR 512/2 Ligny les Aire 1667-1892 (vue 598 / 1671)

Merci d'avance pour votre aide
Bonne journée

Philippe

[† graffit]

Bonjour

Cliquer ici
Ce n'est pas l'acte recherché
Le baptême est du 2e janvier 1688 et c'est une fille Adrienne

Ce que je lis
Le 2e Janvier 1688 a esté baptize/Adrienn.
oniy fille legitime/de jean et martine/de...
et nommee par Piere/dAmon parain et
Adrienne everard marine

[philippe saison]

Bonjour Graffit,
Merci beaucoup pour l'interprétation que vous avez faite.
Il s'agit donc du même baptême sur le registre 512/1 le prêtre est Jean Etienne DEHURTEVENT et sur le registre 512/2 le prêtre (celui dont l'écriture est à peine lisible) est François PIPILART.
En ce qui concerne la ° d'André BOFFE (BOSSE) aucun des généalogistes n'indique la source, c'est donc certainement faux, je vais chercher à d'autre dates.
Merci et bonne journée.
Très cordialement
Philippe