Bonjour à tous,
A l'aide!!! la paléographie n'est pas vraiment mon fort et je vous sollicite à nouveau à propos du déchiffrage d'un acte dont voici le lien http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... 4f83bc29ea
C'est le couple Pierre MACHART X Antoinette VIDELAINE, mais à part quelques bribes, j'ai du mal à saisir le corps de l'acte, et particulièrement l'identité du parrain xxxxxxxx VIDELAINE;
Merci d'avance pour votre aide
Cordialement
Philippe
Naissance Aire sur la Lys
Règles du forum
Aide collaborative pour corriger des permaliens du Pas de Calais: http://www.geneachtimi.com/genbase/corr ... hp?dept=62
Aide collaborative pour corriger des permaliens du Pas de Calais: http://www.geneachtimi.com/genbase/corr ... hp?dept=62
-
- VIP
- Messages : 5643
- Enregistré le : 06 sept. 2009 23:34
Re: Naissance Aire sur la Lys
Bonjour Philippe
Dans le ,cas présent,c'est l'acte du 8/5 année ? n° 14
Bon après-midi

Dans ce genre de demande Philippe ,il est préférable en plus du lien ,pour aider les bénévoles de préciser où ce trouve sur la p ,l'acte --merci pour euxphiles a écrit :Bonjour à tous,
A l'aide!!! la paléographie n'est pas vraiment mon fort et je vous sollicite à nouveau à propos du déchiffrage d'un acte dont voici le lien http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... 4f83bc29ea
C'est le couple Pierre MACHART X Antoinette VIDELAINE, mais à part quelques bribes, j'ai du mal à saisir le corps de l'acte, et particulièrement l'identité du parrain xxxxxxxx VIDELAINE;
Merci d'avance pour votre aide
Cordialement
Philippe

Dans le ,cas présent,c'est l'acte du 8/5 année ? n° 14
Bon après-midi

-
- Messages : 14
- Enregistré le : 25 sept. 2011 19:32
Re: Naissance Aire sur la Lys
Bonjour Philippe,
Le prénom du parrain est "Petrus".. Soit Pierre.
Mais s'agit-il bien de VIDELAINE en ce qui concerne le patronyme ?
En tout état de cause, ce parrain est paroissien de Roquetoire.
"parochia de Rocquetoire"...
La marraine me semble être Marie MARTIN (?).
Et l'enfant née le 08 mai est "vocatus Maria"... Autrement dit prénommée "Marie".
Cordialement,
Joël
Le prénom du parrain est "Petrus".. Soit Pierre.
Mais s'agit-il bien de VIDELAINE en ce qui concerne le patronyme ?
En tout état de cause, ce parrain est paroissien de Roquetoire.
"parochia de Rocquetoire"...
La marraine me semble être Marie MARTIN (?).
Et l'enfant née le 08 mai est "vocatus Maria"... Autrement dit prénommée "Marie".
Cordialement,
Joël
-
- Messages : 103
- Enregistré le : 20 févr. 2010 08:37
Re: Naissance Aire sur la Lys
Bonjour Joël,
C'est un plaisir que d'avoir de vos nouvelles !!!
Un grand merci pour cet apport que je n'ai pas encore rapproché de ma généalogie. Je vais exploiter ces nouveaux éléments de suite.
Cordialement
Philippe
C'est un plaisir que d'avoir de vos nouvelles !!!
Un grand merci pour cet apport que je n'ai pas encore rapproché de ma généalogie. Je vais exploiter ces nouveaux éléments de suite.
Cordialement
Philippe
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité