Baptême hors mariage Lattre St-Quentin

[VERLAINE]

Bonjour
Sur l'acte de baptême du 23/03/1717 à Lattre Saint-Quentin de Marie Jeanne LEGAY, il me semble lire que la naissance a eu lieu hors mariage.
Pourriez-vous me le confirmer? Dans l'affirmative, je suis surpris qu'un baptême ai lieu hors mariage!
La naissance a-t-elle eu lieu àLattre ou à Noyellette?
L'acte se trouve sur les AD62 en ligne 5MIR490/1 vue 74/329, page droite
lien direct:
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... d5eaf8292b
Merci pour votre aide
François

Voici ma lecture de l'acte:
L’an de grace mil sept
cent dix sept le vingt trois
du mois de mars je soubsigné
ptre et curé du village
de lattre St quentin ay
baptizé une fille née hors
de mariage d’Adrien le gaÿ
berger a noÿellette dependance
de lattre et de marie
boulenger sa mere d(e)m(euran)t aud(it)
village de noyellette en l’eau
appendance de lattre. on lui
a imposé le nom de marie
jeanne. le parrein a eté
jean francois gallo et la
marreine jeanne warnier
qui interpelle S’ils Sçavoient
ecrire ont repondus ne le
Sçavoir et ont signé ..
marque de
jean francois + gallo
marque de
jeanne x warnier

[moumoune]

Bonjour François

Perso je confirme le baptême hors mariage , mais peut être que l'enfant est arrivé trop top ??? ils avaient peut être prévu de se marier avant, mais il y a eu un contre ordre !!!

Je vais suivre les réponses c'est vrais que c'est peut commun.

Cordialement

[VERLAINE]

Bonjour Micheline
Merci pour votre réponse qui confirme ma lecture.
Je vais également attendre d'autres réponses.
Bonne journée
François

[JMafille]

Bonjour Micheline -François

Bonjour Micheline
Merci pour votre réponse qui confirme ma lecture.
Je vais également attendre d'autres réponses.
-------------------------------------------------------------
Bonne journée
François

La ° à bien eu lieu hors x ,Micheline doit-être dans le vrai pour une ° un peut trop rapide

Normalement ,pour un enfant °hors x ,le curé donne le père parce que la mère ,"dans les douleurs de l'enfantement " ,dit être des oeuvres de ...,ce qui n'est le cas et donc ,le x prévu devait être à la connaissance du curé !

Reste à voir comment le curé s'exprime ! j'aime bien ce genre d'affirmation de sa part :
>> (le parrein a eté
jean francois gallo et la
marreine jeanne warnier
qui interpelle S’ils Sçavoient
ecrire ont repondus ne le
Sçavoir et ont signé .)

Les Parrains -Marraine ne savent pas signer ,mais ont quand même signé




Bonne fin d'après -midi

[VERLAINE]

Bonsoir Micheline, Jacky, bonsoir à tous
Sauf erreur de ma part, je n'ai pas trouvé d'autre naissance sur Lattre Saint-Quentin pour le couple LEGAY/ BOULENGER de 1709 à 1726 inclus.
François

[JMafille]

Bonjour Micheline-François

Bonsoir Micheline, Jacky, bonsoir à tous
Sauf erreur de ma part, je n'ai pas trouvé d'autre naissance sur Lattre Saint-Quentin pour le couple LEGAY/ BOULENGER de 1709 à 1726 inclus.
François

J'ai cherchez un éventuel x du couple sans le trouver jusqu'en 1728 !! les x passent de 1715 à 1718 ? Ce serait-ils x en 1717 j'en doute puisque tu ne trouve pas de ° du couple par la suite !

On retrouve Antoine LEGAY ,témoins dans le x d' Estienne BILO (BILLO ) avec Marie Madeleine BOULANGER le 30éme? du 9 -1714 ,p 135/329 -- Baptême-Mariage-Sépulture (BMS) 1672-1755,acte de d :
BILO Estienne X Boulanger Marie Madeleine

Bonjour
je suis surpris qu'un baptême ai lieu hors mariage!

La chose et courante François ,dans les actes de baptêmes x illégitime avec père connu ,où illégitime avec père inconnu

On trouve un acte du genre à la p 69 de d --père inconnu - ,et à la page 68 la ° de Rosalie le 18-12-1714 du couple BILOx BOULANGER ,acte de g même registre que j'ai activé sur la base du site


Bonne journée

[gailla59]

Bonjour,

Sans être commun, le fait est rencontré, il arrivait que des baptêmes soient faits d'enfants nés hors mariage. Le curé mentionnait, comme il est dit plus avant "... que la mère dans les douleurs de l'enfantement avait reconnu être l'œuvre de (Untel, ...)" ou bien simplement indiquait le nom du père "naturel" reconnu ou connu. Parfois certains faisaient preuve de cynisme. J'ai trouvé un père désigné, mais qui était aux galères à Marseille depuis 5 ans....

[VERLAINE]

Bonjour
Merci à tous pour vos réponses.
Bonne et belle journée
François

[† graffit]

Bonjour

La naissance a-t-elle eu lieu àLattre ou à Noyellette?

La naissance a eu lieu à Noyellette mais le baptême à Lattre.
Il n'y a probablement pas d'église à Noyellette qui dépend de la paroisse de Lattre

[VERLAINE]

Bonjour
Merci Graffit pour cette précision.
François