Acte en latin Saint Omer

Règles du forum
Aide collaborative pour corriger des permaliens du Pas de Calais: http://www.geneachtimi.com/genbase/corr ... hp?dept=62
philes
Messages : 103
Enregistré le : 20 févr. 2010 08:37

Acte en latin Saint Omer

Messagepar philes » 20 juin 2018 14:11

Re-bonjour à tous,

A nouveau besoin de votre aide à propos du mariage de Gilles VIDELAINE X Jeanne FOURCROI à Saint Omer, paroisse Saint Denis :

C'est le 5 MIR 765/5 vue 1350/1390 droite en bas. Je n'ai pas réussi à déchiffrer grand'chose!

Merci d'avance pour votre aide,
Cordialement
Philippe
VIDELAINE Gilles

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Acte en latin Saint Omer

Messagepar † graffit » 20 juin 2018 14:58

Bonjour :)

2 actes pour le prix d'un :lol:
Les fiançailles sur la page de gauche et le mariage à droite

dans les marges
Videlaine
fourcroi

Le 19 de juillet se sont fiancés Egide/Gilles videlaine
et Jeanne fourcroi devant Anthoine
Cavet et Ambroise Paris

le 29 de juillet du même (an) se sont mariés devant les témoins Anthoine Croen et Corneille le Clercq
Amicalement Graffit :D

Image

philes
Messages : 103
Enregistré le : 20 févr. 2010 08:37

Re: Acte en latin Saint Omer

Messagepar philes » 20 juin 2018 16:44

Bonjour GRAFFIT,
C'est un réel plaisir que d'avoir affaire à un érudit en terme de paléographie doublé d'un latiniste distingué!
Un grand merci pour votre aide,
Cordialement
Philippe

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité