Recherche acte de naissance de SAMYN Regina

[michel7784]

Bonjour,

Qui pourra m'aider à trouver l'acte de naissance de SAMYN Regina (°11.03.1815 ) à Staden ( selon son acte de mariage, mais introuvable dans les registres de cette commune)?

son acte de mariage Cliquer ici

son acte de décès dans la même commune Cliquer ici

Elle a donné trois enfants à son mari ROSSELLE Leo, le dernier né Henricus décède quelques jours avant elle ( °06.03.1849 - +23.03.1849)
Elle perd aussi son beau-père Carolus Franciscus ROSSELLE le 14.03.1849.

Sa mère Marie Jeanne LALLEMAN (°18.06.1774)Staden, (+ 14.05.1851) Staden, (x 27.05.1807) Staden avec Petrus Jacobus SAMYN (°18.10.1767) Roosebeke ( ancienne appellation de Westrozebeke ).

Les données de l'acte de mariage de Regina qui situent sa naissance à Staden sont donc bien plausibles, mais pourquoi n'en trouve-t-on pas trace ?

Merci d'avance pour votre aide

Michel

[Cavestri]

Bonjour Michel

Je ne lis pas le Néerlandais aussi pouvez vous me dire
si dans l'acte de mariage il n'est pas question d'un acte de notoriété ?

Lorsqu'un acte de naissance n'existe pas (détruit, pas déclaré) il est fait un acte chez un juge avec des témoins
pour justifier la naissance

c'est une supposition

Bonne journée

[michel7784]

Bonjour Jacques,

merci déjà pour cette idée, mais hélas non, l'acte de mariage on lit que : " Regina SAMYN, servante résidant en cette commune, née le 11 mars 1815 à Staden, fille majeure de Petrus Jacobus et de Maria Joanna LALEMAN, ouvriers résidant à Staden, ici pésents et consentants."

J'ai aussi penché pour une erreur de ville de naissance en cherchant dans les registres des villes voisines et aujourd'hui fusionnées, sans succès.

Peut-on imaginer une autre piste sur base de l'acte de décès qui donne 35 ans à Regina SAMYN, ce qui correspond à la naissance d'une Marie-Thérèse SAMYN (°08.01/1814), née à Staden des mêmes parents, et qui aurait choisi un autre prénom ? Mais alors comment justifier ces discordances de dates ?
acte de naissance de Marie-Therese SAMYN Cliquer ici

Bien à toi,

Michel

[Cavestri]

Bonjour Michel

Je ne comprend pas le problème ?
Il peut avoir un prénom de baptême et un prénom d'usage mais cela
ne justifie pas la date
Dans certainement ville il y a un dossier des pièces de mariage mas malheureusement pas ici

Apparemment il n'y a plus de naissance a Staden après celle de Marie-Thérèse

[Cavestri]

Bonjour Michel

Henricus n'est pas le fils de Régina

° Henricus 1849 (David & Amélia Blondina GELDOF) Cliquer ici

+ Henricus 1849 (David & Amélia Blondina GELDOF) Cliquer ici

° Maria Christina 1847 (Léo & Régina SAMYN 34 ans) Cliquer ici

° Thérèsia 1846 (David & Amélia Blondina GELDOF) Cliquer ici

° Virginia Mathilde 1843 (Léo & Régina SAMYN 26 ans) Cliquer ici

[michel7784]

Bonjour Jacques,

merci pour toutes ces recherches et ces précisions, .
A force de suppositions je me suis lancé sur une fausse piste, par manque de précision et de rigueur.
Je vais donc considérer que l'acte de naissance est manquant dans ce cas précis.
J'avais aussi espéré qu'il y ait des pièces jointes aux actes de mariages, je vais tenter de trouver un cercle de genealogiste sur Staden ou Hooglede pour tirer l'affaire au clair.

Merci encore,

Bien à toi

Michel

[† graffit]

Bonjour

Je me permets d'intervenir dans votre discussion.

Qu'est devenue Marie Thérèse SAMYN ?Avez-vous trouvé mariage,enfants et décès ?

L'acte dé décès de Régina correspond à la naissance de Marie Thérèse.Si vous n'avez rien trouvé concernant Marie Thérèse Regina et Marie Thérèse sont probablement une seule et même personne
Régina serait le nom d'usage de Marie Thérèse comme le suggèrait Jacques
Resterait la question de cette date de naissance qui figure dans l'acte de mariage.Un décès de Regina survenu très rapidement après la naissance et non déclaré

[llhduflot]

Bonjour,

pas grand chose à se mettre sous la dent dans les rélevés des Flandres Occidentales pour SAMYN/SAMIJN. Il y a bien une Reine SAMYN née en 1815 à Langemark mais ce ne sont pas les bons parents. Pas trouvé non plus par le nom de la mère mais les parents ne sont pas toujours dans le relevé.

Laurent

[michel7784]

Bonsoir Graffit et Laurent,

merci pour vos suggestions, pour ma part j'abonderais dans le sens de Graffit, mais ce ne sont que suppositions, et, comme je le disais dans un post précédent, je vais tenter de trouver une source fiable sur Hooglede ou Staden si ces communes ont un cercle d'histoire ou de généalogie.
Bien à vous tous,
bon week-end

Michel