Aide à la lecture d'un acte en latin

Davidchristian · Messagepar **Davidchristian** » 19 août 2020 11:46

Je n'arrive pas à déchiffrer le prénom du nouveau né dans cet acte ou je parviens à lire Martinus VERBRUGGHE pour le père et Maria PILLENS pour la mère. Cet acte se trouve dans les archives nationales belges, province de Flandre occidentale, arrondissement de Courtrai, commune de Rumbeke, actes de naissance des années 1644 à 1671, le 27/11/1666,

VERBRUGGHE 1666.pdf

page 89/215

Messagepar **† graffit** » 19 août 2020 12:35

Bonjour

Le prénom du nouveau-né est Johannes en abrégé comme l'indique le trait au-dessus du prénom.
Le parrain porte le même prénom écrit aussi en abrégé

Davidchristian · Messagepar **Davidchristian** » 20 août 2020 08:45

Super, merci beaucoup


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

Aide à la lecture d'un acte en latin

Aide à la lecture d'un acte en latin

Re: Aide à la lecture d'un acte en latin

Re: Aide à la lecture d'un acte en latin

Qui est en ligne