Confirmation de la lecture d'un nom en latin

Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
Davidchristian
Messages : 87
Enregistré le : 24 avr. 2020 15:40

Confirmation de la lecture d'un nom en latin

Messagepar Davidchristian » 24 août 2020 17:19

Bonjour,
Pourriez-vous me confirmer mon interprétation du nom de la jeune fille qui se marie le 20 Novembre 1702 dans cet acte joint. Les références de l'acte sont indiqués dans le document joint.
Je lis Anna Lanseer, est-ce correct?

Merci de votre aide
C. DAVID
524-525-PONSEEL Judocus - LANTSHEER Anna – Mariage - 1702.pdf
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Confirmation de la lecture d'un nom en latin

Messagepar † graffit » 24 août 2020 17:55

Bonjour :)

Je lis Anna LANSEEL
Ce sont les mêmes lettres finales que dans PONSEEL
Amicalement Graffit :D

Image

Davidchristian
Messages : 87
Enregistré le : 24 avr. 2020 15:40

Re: Confirmation de la lecture d'un nom en latin

Messagepar Davidchristian » 25 août 2020 08:59

Merci pour votre avis, j'hésitais en effet entre L et R car souvent les R ont des boucles alambiquées qui font confondre avec les L ou B ou H parfois. Depuis, j'ai trouvé son acte de naissance qui est plus clairement écrit LANSEEL
bien à vous

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités