Qui est la mère??

Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
Davidchristian
Messages : 87
Enregistré le : 24 avr. 2020 15:40

Qui est la mère??

Messagepar Davidchristian » 03 sept. 2020 15:51

Bonjour, je n'arrive pas à déchiffrer le nom de la mère dans cet acte de naissance en latin, l'enfant s'appelle Judoca DEWULF, le père Judocus DEWULF mais comment s'appelle la mère? XXX VAN YYY
545-DEWULF Judoca – Naissance – 1637.pdf
Merci d'avance de votre aide.

C. DAVID
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Haut
Avatar du membre
ChBozz
VIP
Messages : 1237
Enregistré le : 27 août 2006 15:51

Re: Qui est la mère??

Messagepar ChBozz » 03 sept. 2020 16:49

Bonjour,

Je tente Agnès pour le prénom (en latin bien sûr :D ).

=;
=;

Noël SOBO

Oublier ses ancêtres, c'est être un ruisseau sans source, un arbre sans racines (proverbe Chinois).
'''''''''''''''
\ O O /
--ooo-- O --ooo--
Haut
Avatar du membre
ChBozz
VIP
Messages : 1237
Enregistré le : 27 août 2006 15:51

Re: Qui est la mère??

Messagepar ChBozz » 03 sept. 2020 17:04

Re,

Je viens de tomber sur cette page (comme le latin, j'ai du mal...) :arrow: Cliquer ici
:arrow: Cliquer ici
Pas les parents en précision, dommage.

=;
=;

Noël SOBO

Oublier ses ancêtres, c'est être un ruisseau sans source, un arbre sans racines (proverbe Chinois).
'''''''''''''''
\ O O /
--ooo-- O --ooo--
Haut
Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Qui est la mère??

Messagepar † graffit » 03 sept. 2020 17:12

Bonjour :)

La mère est Agnes VAN HACKERE
Amicalement Graffit :D

Image
Haut
Avatar du membre
ChBozz
VIP
Messages : 1237
Enregistré le : 27 août 2006 15:51

Re: Qui est la mère??

Messagepar ChBozz » 03 sept. 2020 17:22

Bonjour Graffit,

=D>
Je viens de voir que le site pouvait basculer en Français :arrow: Cliquer ici

=;
=;

Noël SOBO

Oublier ses ancêtres, c'est être un ruisseau sans source, un arbre sans racines (proverbe Chinois).
'''''''''''''''
\ O O /
--ooo-- O --ooo--
Haut
Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Qui est la mère??

Messagepar † graffit » 03 sept. 2020 17:57

Bonjour ChBozz :)

Merci mais je ne cherche pas dans les relevés mais dans les registres pour déchiffrer en comparant les lettres quand la lecture n'est pas évidente ;)
Amicalement Graffit :D

Image
Haut
Avatar du membre
ChBozz
VIP
Messages : 1237
Enregistré le : 27 août 2006 15:51

Re: Qui est la mère??

Messagepar ChBozz » 04 sept. 2020 08:23

graffit a écrit : ↑
03 sept. 2020 17:57
je ne cherche pas dans les relevés mais dans les registres pour déchiffrer en comparant les lettres quand la lecture n'est pas évidente ;)
Bonjour Graffit,

Je sais que la paléographie est votre spécialité ;)
C'était pour faire profiter la communauté \:D/

Bonne journée =;
=;

Noël SOBO

Oublier ses ancêtres, c'est être un ruisseau sans source, un arbre sans racines (proverbe Chinois).
'''''''''''''''
\ O O /
--ooo-- O --ooo--
Haut
Davidchristian
Messages : 87
Enregistré le : 24 avr. 2020 15:40

Re: Qui est la mère??

Messagepar Davidchristian » 04 sept. 2020 08:56

Merci beaucoup à vous deux pour cette résolution
bien amicalement
Christian
Haut

Retourner vers « Généalogie en Belgique »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités