DEKEMEL Virginie Carolina

Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
DELOISON
Messages : 200
Enregistré le : 27 août 2006 11:50

DEKEMEL Virginie Carolina

Messagepar DELOISON » 17 sept. 2020 08:42

Bonjour a tous,
l'un de vous aurait il rencontré cette branche de généalogie?
DEKEMEL Virginie Carolina née vers 1827 décédée après 08/07/1882
épouse HELSENS FRansiscus
dont un fils Pierre Joseph né a Cambron-Casteau en 1857
merci a tous pour vos pistes
Cordialement
Pascale

Avatar du membre
Cavestri
VIP
Messages : 8024
Enregistré le : 27 sept. 2010 13:21

Re: DEKEMEL Virginie Carolina

Messagepar Cavestri » 17 sept. 2020 09:39

Bonjour Pascale


Dans l'acte de naissance de leur fille il est indiqué que les parents sont nés à Gand

° HELSENS Marie Thérèse Tournai 02-01-1867 Cliquer ici

François HELSENS 49 ans né à Gand ° 10-05-1817 Cliquer ici

Virginie Caroline DEKEMEL 38 ans née à Gand ° 04-04-1828 Cliquer ici

François HELSENS x Virginie Caroline DEKEMEL Gand 14-04-1847 Cliquer ici
Cordialement

Jacques CAVESTRI

DELOISON
Messages : 200
Enregistré le : 27 août 2006 11:50

Re: DEKEMEL Virginie Carolina

Messagepar DELOISON » 17 sept. 2020 18:29

merci beaucoup pour votre aide! si par hasard une personne peux me donner le nom de la mère je serais aux anges!
cordialement

Avatar du membre
Cavestri
VIP
Messages : 8024
Enregistré le : 27 sept. 2010 13:21

Re: DEKEMEL Virginie Carolina

Messagepar Cavestri » 17 sept. 2020 18:36

Pour la mère de Virginie je vois Berlinde BEIRENS

Utilisez le forum traduction car il a des informations dans l'acte de mariage
sans oublié de spécifier dans le titre que l'acte est en Néerlandais
Cordialement

Jacques CAVESTRI

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité