Faire une demande d'acte en flamand

[jgofa]

Bonjour à tous et à toute
Je débute complètement en recherche généalogique donc je suis un peu perdue.
Je recherche l'acte de naissanec de mon arrière grand oncle: Théophile De Keyzer né à OYcke (Wortegem-Petegem en Flandres orientales) né le 10 novembre 1890). Je souhaite écrire à la commune de Wortegem-Petegem mais tout le site est en flamant; Quelqu'un sait-il comment faire?
Merci d'avance!

[Cavestri]

Bonjour

Bienvenue

L'acte est en ligne sur le site Familysearch vous devez vous inscrire pour voir l'acte c'est gratuit

Suivez ce lien pour l'acte Cliquer ici

[mietjemek]

Bonsoir Jacques,
Bonsoir jgofa

Oycke 1890 le 12 . 11 a comparu
DE KEYZER August 25 ans né WOrtegem ouvrier demeurant Oycke
qui nous a présenté un enfant de sexe masculin lé le 10.11 à 10 heures du soir de lui déclarant et Rosalie VAN HULLE 26 ans ouvrière, et auquel il déclare donner le nom de ​Théophile Adolphe

témoins Auguste VAN DAELE agriculteur 47 ans
Godefroid DE KEYZER tisserand 30 ans

le père ne sait signer

amicalement,

myriam