Bonjour,
Est il possible de savoir si en 1874 il y a eu une épidémie de variole ou autre à Heist/sur/Mer
Car j'ai 4 frères décédé à cette période.
- 1 à l'âge de 25 ans décédé le 22/01/1874
- 1 a l'âge de 40 ans décédé le 25/01/1874
- 1 à l'âge de 35 ans décédé le 05/02/1874
- 1 à l'âge de 34 ans décédé le 05/02/1874
Celui décédé le 25/01 était marié et père de famille, les autres était célibataire, je trouve les dates de décès trop proche et je me pose des question sur leur décès.
Y a t-il un moyen d'en connaitre la cause ?
merci pour votre aide
Alice
Epidémie de variole à Heist en 1874 ?
Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
-
- Messages : 105
- Enregistré le : 23 juin 2016 09:23
-
- Messages : 706
- Enregistré le : 21 févr. 2020 22:06
Re: Epidémie de variole à Heist en 1874 ?
Bonsoir
Épidémie de variole à Heist 1873-1874
Il y a plus de cent ans, un prêtre très remarquable vivait à Heist aan Zee. Il se doutait que tant d'années plus tard, les gens feraient encore des recherches sur l'histoire locale et l'histoire des familles.
En effet, en consultant le registre paroissial ou "Registrum mortuorum in Heyst ad mare 1846-1875", nous constatons que ce prêtre avisé a noté qu'il y a eu une épidémie de variole entre le 14 décembre 1873 et le 30 mars 1874, qui a certainement fait 33 victimes.
Dans la marge, sous le nom du défunt, il écrit chaque fois "variolarum morbus" ou variole.
Il faut imaginer l'anxiété de toute la paroisse à cette époque, sachant que la variole était une maladie très contagieuse qui pouvait toucher toutes les familles.
Certainement, toutes les familles ont alors prié pour être sauvées de ce fléau.
Pasteur Pectoor, vous étiez le dernier pasteur de la belle petite église démolie de Heist, le premier pasteur de la nouvelle église en 1875.
Nous vous sommes reconnaissants pour ces précieuses notes. Voici les noms des 33 victimes.
14 décembre 1873
BOERJAN CAROLA, fille de Petrus et Geleens Marie-Anna veuve De Groote Franciscus, née à Oostkerke, à l'âge de 72 ans 2 mo. 3d.
15 décembre 1873 PAUWELS EMMA, fille de Gustaaf et Schramme Virginie, à l'âge de 8 mn. et l5d.
25 décembre 1873 VAN DAMME CAMILLE LEOPOLD, fils de Joannes et Declerck, à l'âge de 9 mn. 12 d.
29 décembre 1873
DE GREAT BARBARA, fille de Franciscus et Boerjan Carola, à l'âge de 30 ans 11 mois 29j.
29 décembre 1873 HAESEBROUCK CONSTANT, fils de Lambertus et Brouckaert Joanne, à l'âge de 21 ans 9 mois 27 d.
30 décembre 1873
MARTONEY LEONIA, fille de Joannes et Edelinck Cecile, à l'âge de 2 ans 3 mois. 19 d.
04 jan 1874 MEYERS MARIA LODEWYKA, fille de Henricus et Vantorre Flora, à l'âge de 15 mn. 12 d.
15 janvier 1874 COUWYZER JOANNES, fils de Henricus et Haesebrouck Maria, 23 ans 3 mois. 10 d.
21 janvier 1874
BOUILLON CHRISTINA, fille de Leopold et Derycke Sophie, épouse de Savels Frederic, née à Ramskapelle, âgée de 53 ans.
24 janvier 1874 DE GREAT MARIE LUDOVICA, fille de Franciscus et Boerjan Isabella, uxor Bonny Philippus, à l'âge de 38 ans, 2 mo. 8 d.
24 janvier 1874 EVEROEN ISABELLA, fille de Joseph et Wostyn Sophia, épouse de Janssens Leonard, née à Wenduyne à l'âge de 48 ans.
25 janvier 1874 COUWYZER CORNELIS, fils de Henricus et Haesebrouck Maria, époux de Van Torre Anna, âgé de 39 ans. 3 mois. 14 d.
25 janvier 1874 VAN WELDEN CONSTANT LUDOVICUS, fils de Andreas et Van Bogget Leonie, âgé de lmnd.
30 janvier 1874
MOUTON VIRGINIE, fille de Romanus et Bruneel Theresia, née à Moerkerke, épouse de Haesebrouck Amandus, à l'âge de 38 ans 10 mn. 10 d.
05 février 1874
VLIETINCK PETRUS, fils de Bernardus et Vantorre Leonie, à l'âge de 3 ans 6 j.
05 fév 1874 COUWYZER LEOPOLD, fils de Henricus et Haesebrouck Maria, à l'âge de 33 ans 4 mois 2 j.
08 fév 1874 HAESEBROUCK CONSTANT FRANS, fils de Amandus et Mouton Virginie, à l'âge de 7 mo. 23 d.
10 février 1874
ARTS SOPHIA, fille de Carolus et Martoney Joanna, 2 ans 4 mois 2 d.
11 février 1874
MATTHYS JACOBUS, fils de Carolus et Seghers Maria, époux de De Groote Barbara, né à Sluis, Pays-Bas, à l'âge de 34 ans.
11 février 1874
VLIETINCK MATHILDE, fille de Bernardus et Van Torre Leonie, à l'âge de 1 an 3 mois 26 d.
12 février 1874
HINJON PETRUS, fils de Franciscus et Neyts Rosalie, 25 ans 3 mois 22 d.
14 fév 1874 ACKX JOANNES, fils de Jacobus et Dhont Maria, à l'âge de 63 ans
20 février 1874 VAN MIDDELHEM MATHILDE, fille de Leopold et Desutter Regina, à l'âge de 1 an 8 mois 24 d.
24 février 1874 HAESEBROUCK CELESTINA, fille de Amandus et Mouton Virginie, à l'âge de 2 ans.
26 février 1874
BULCKE JACOBUS, fils de Franciscus et Baervoets Joanna, époux de Buicke Maria, 71 ans II mnd. 20 d.
27 fév 1874 VANTORRE FRANCISCUS, fils de Francis et De Groote Isabella, veuf de Bulcke Joanna, époux de Mouton Amelie, à l'âge de 45 ans
02 mars 1874 VANDIERENDONCK ANDREAS, fils de Petrus et Vandierendonck Joanna, à l'âge de 8 ans 3 mois 7 j.
14 mars 1874 DE BUCK INNOCENTIUS, fils de Joannes et Isabella Stock, né à Westcapeile, âgé de 60 ans.
14 mars 1874 ROTSAERT HERMINA ROSALIE, fille de Engelbertus et De Cuyper Catherine, à l'âge de 5 mn.
17 mars 1874
MABESOONE FRANCISCUS, fils de Mattheus et Quintens Barbara, époux de Buicke Joanna, né à Lapscheure, âgé de 55 ans et 8 mois. Président de l'administration de l'église.
18 mars 1874
BOUCKEMARRE ISABELLA, fille de Petrus et Vandebroele Isabella, veuve de Buicke Anselmus, née à Oostkerke, âge 82 ans 6 mois.
25 mars 1874 NEYTS JOANNES, fils de Jacob et Verlinde Joanna, né à Westcapelle, âgé de 34 ans.
30 mars 1874 FINCENT THERESIA, fille de Jacob et De Visch Joanna, veuve de Lems Anselmus, épouse de Hoenraedt Joannes, née à Knokke, à l'âge de 59 ans 8 mois.
Traduit par DeepL translator
Épidémie de variole à Heist 1873-1874
Il y a plus de cent ans, un prêtre très remarquable vivait à Heist aan Zee. Il se doutait que tant d'années plus tard, les gens feraient encore des recherches sur l'histoire locale et l'histoire des familles.
En effet, en consultant le registre paroissial ou "Registrum mortuorum in Heyst ad mare 1846-1875", nous constatons que ce prêtre avisé a noté qu'il y a eu une épidémie de variole entre le 14 décembre 1873 et le 30 mars 1874, qui a certainement fait 33 victimes.
Dans la marge, sous le nom du défunt, il écrit chaque fois "variolarum morbus" ou variole.
Il faut imaginer l'anxiété de toute la paroisse à cette époque, sachant que la variole était une maladie très contagieuse qui pouvait toucher toutes les familles.
Certainement, toutes les familles ont alors prié pour être sauvées de ce fléau.
Pasteur Pectoor, vous étiez le dernier pasteur de la belle petite église démolie de Heist, le premier pasteur de la nouvelle église en 1875.
Nous vous sommes reconnaissants pour ces précieuses notes. Voici les noms des 33 victimes.
14 décembre 1873
BOERJAN CAROLA, fille de Petrus et Geleens Marie-Anna veuve De Groote Franciscus, née à Oostkerke, à l'âge de 72 ans 2 mo. 3d.
15 décembre 1873 PAUWELS EMMA, fille de Gustaaf et Schramme Virginie, à l'âge de 8 mn. et l5d.
25 décembre 1873 VAN DAMME CAMILLE LEOPOLD, fils de Joannes et Declerck, à l'âge de 9 mn. 12 d.
29 décembre 1873
DE GREAT BARBARA, fille de Franciscus et Boerjan Carola, à l'âge de 30 ans 11 mois 29j.
29 décembre 1873 HAESEBROUCK CONSTANT, fils de Lambertus et Brouckaert Joanne, à l'âge de 21 ans 9 mois 27 d.
30 décembre 1873
MARTONEY LEONIA, fille de Joannes et Edelinck Cecile, à l'âge de 2 ans 3 mois. 19 d.
04 jan 1874 MEYERS MARIA LODEWYKA, fille de Henricus et Vantorre Flora, à l'âge de 15 mn. 12 d.
15 janvier 1874 COUWYZER JOANNES, fils de Henricus et Haesebrouck Maria, 23 ans 3 mois. 10 d.
21 janvier 1874
BOUILLON CHRISTINA, fille de Leopold et Derycke Sophie, épouse de Savels Frederic, née à Ramskapelle, âgée de 53 ans.
24 janvier 1874 DE GREAT MARIE LUDOVICA, fille de Franciscus et Boerjan Isabella, uxor Bonny Philippus, à l'âge de 38 ans, 2 mo. 8 d.
24 janvier 1874 EVEROEN ISABELLA, fille de Joseph et Wostyn Sophia, épouse de Janssens Leonard, née à Wenduyne à l'âge de 48 ans.
25 janvier 1874 COUWYZER CORNELIS, fils de Henricus et Haesebrouck Maria, époux de Van Torre Anna, âgé de 39 ans. 3 mois. 14 d.
25 janvier 1874 VAN WELDEN CONSTANT LUDOVICUS, fils de Andreas et Van Bogget Leonie, âgé de lmnd.
30 janvier 1874
MOUTON VIRGINIE, fille de Romanus et Bruneel Theresia, née à Moerkerke, épouse de Haesebrouck Amandus, à l'âge de 38 ans 10 mn. 10 d.
05 février 1874
VLIETINCK PETRUS, fils de Bernardus et Vantorre Leonie, à l'âge de 3 ans 6 j.
05 fév 1874 COUWYZER LEOPOLD, fils de Henricus et Haesebrouck Maria, à l'âge de 33 ans 4 mois 2 j.
08 fév 1874 HAESEBROUCK CONSTANT FRANS, fils de Amandus et Mouton Virginie, à l'âge de 7 mo. 23 d.
10 février 1874
ARTS SOPHIA, fille de Carolus et Martoney Joanna, 2 ans 4 mois 2 d.
11 février 1874
MATTHYS JACOBUS, fils de Carolus et Seghers Maria, époux de De Groote Barbara, né à Sluis, Pays-Bas, à l'âge de 34 ans.
11 février 1874
VLIETINCK MATHILDE, fille de Bernardus et Van Torre Leonie, à l'âge de 1 an 3 mois 26 d.
12 février 1874
HINJON PETRUS, fils de Franciscus et Neyts Rosalie, 25 ans 3 mois 22 d.
14 fév 1874 ACKX JOANNES, fils de Jacobus et Dhont Maria, à l'âge de 63 ans
20 février 1874 VAN MIDDELHEM MATHILDE, fille de Leopold et Desutter Regina, à l'âge de 1 an 8 mois 24 d.
24 février 1874 HAESEBROUCK CELESTINA, fille de Amandus et Mouton Virginie, à l'âge de 2 ans.
26 février 1874
BULCKE JACOBUS, fils de Franciscus et Baervoets Joanna, époux de Buicke Maria, 71 ans II mnd. 20 d.
27 fév 1874 VANTORRE FRANCISCUS, fils de Francis et De Groote Isabella, veuf de Bulcke Joanna, époux de Mouton Amelie, à l'âge de 45 ans
02 mars 1874 VANDIERENDONCK ANDREAS, fils de Petrus et Vandierendonck Joanna, à l'âge de 8 ans 3 mois 7 j.
14 mars 1874 DE BUCK INNOCENTIUS, fils de Joannes et Isabella Stock, né à Westcapeile, âgé de 60 ans.
14 mars 1874 ROTSAERT HERMINA ROSALIE, fille de Engelbertus et De Cuyper Catherine, à l'âge de 5 mn.
17 mars 1874
MABESOONE FRANCISCUS, fils de Mattheus et Quintens Barbara, époux de Buicke Joanna, né à Lapscheure, âgé de 55 ans et 8 mois. Président de l'administration de l'église.
18 mars 1874
BOUCKEMARRE ISABELLA, fille de Petrus et Vandebroele Isabella, veuve de Buicke Anselmus, née à Oostkerke, âge 82 ans 6 mois.
25 mars 1874 NEYTS JOANNES, fils de Jacob et Verlinde Joanna, né à Westcapelle, âgé de 34 ans.
30 mars 1874 FINCENT THERESIA, fille de Jacob et De Visch Joanna, veuve de Lems Anselmus, épouse de Hoenraedt Joannes, née à Knokke, à l'âge de 59 ans 8 mois.
Traduit par DeepL translator
Cordialement,
Filip BRUNEEL
Filip BRUNEEL
-
- Messages : 706
- Enregistré le : 21 févr. 2020 22:06
Re: Epidémie de variole à Heist en 1874 ?
Bonsoir
Oublier de donner le lien qui est la source
https://www.google.com/url?sa=t&source= ... 75N3QMZ3WC
Oublier de donner le lien qui est la source
https://www.google.com/url?sa=t&source= ... 75N3QMZ3WC
Cordialement,
Filip BRUNEEL
Filip BRUNEEL
-
- Messages : 105
- Enregistré le : 23 juin 2016 09:23
Re: Epidémie de variole à Heist en 1874 ?
Bonjour Filip,
Super merci beaucoup, cela confirme mes doutes, j'ai bien 3 frères sur les 4 qui sont dans la liste.
Je vais pouvoir ajouter la cause du décès sur leur fiche
Bonne journée à vous
Cordialement
Alice
Super merci beaucoup, cela confirme mes doutes, j'ai bien 3 frères sur les 4 qui sont dans la liste.
Je vais pouvoir ajouter la cause du décès sur leur fiche
Bonne journée à vous
Cordialement
Alice
-
- Messages : 706
- Enregistré le : 21 févr. 2020 22:06
Re: Epidémie de variole à Heist en 1874 ?
Bonjour
Encore un resultat sur les Archives de l´Etat sous le nom de Couhyser
https://search.arch.be/fr/rechercher-de ... riode=1874
Encore un resultat sur les Archives de l´Etat sous le nom de Couhyser
https://search.arch.be/fr/rechercher-de ... riode=1874
Cordialement,
Filip BRUNEEL
Filip BRUNEEL
-
- VIP
- Messages : 1071
- Enregistré le : 15 août 2008 19:27
Re: Epidémie de variole à Heist en 1874 ?
bonjour
la période est bonne pour cette maladie...
une épidemie a tué enormement de soldats français en 1870 l épidemie est repartie a leur retour des camps allemands en 1871..
wikipedia a un excellent article sur cette maladie avec photos...
1874 est l'année ou les allemands ont decide de vacciner 'leur armée ça ne doit pas être un hasard..
en france il est interdit de mentionner les causes du deces dans les actes, on ne pourrait pas être affirmatif Ur les causes du deces...les curés étaient moins cachottiers dans les registres..
cordialement
thierry
la période est bonne pour cette maladie...
une épidemie a tué enormement de soldats français en 1870 l épidemie est repartie a leur retour des camps allemands en 1871..
wikipedia a un excellent article sur cette maladie avec photos...
1874 est l'année ou les allemands ont decide de vacciner 'leur armée ça ne doit pas être un hasard..
en france il est interdit de mentionner les causes du deces dans les actes, on ne pourrait pas être affirmatif Ur les causes du deces...les curés étaient moins cachottiers dans les registres..
cordialement
thierry
La tradition, c'est nourrir la flamme, pas vénérer les cendres... G. Mahler
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 67 invités