aide lecture lieu de naissance de Marie Catherine CASTELIJN

Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
mietjemek
VIP
Messages : 2840
Enregistré le : 11 mai 2014 23:32

aide lecture lieu de naissance de Marie Catherine CASTELIJN

Messagepar mietjemek » 10 avr. 2022 19:26

Bonjour,

je n'arrive pas à déchiffrer le lieu de naissance de MArie CAtherine CASTELIJN
dans l'acte de naissance de MINGHEER CArolus Ludovicus MArcellus Nieuwkapelle 17.07.1756

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=295051

152/1106
geb MINGHEER Carolus Ludovicus Marcellus Nieuwkappelle 17.07.1756 zoon van MINGHEER Joannes Baptista en CASTELIJN Maria Catharina.JPG
Merci d'avance pour votre suggestion.

Amicalement,

myriam
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
Cavestri
VIP
Messages : 8021
Enregistré le : 27 sept. 2010 13:21

Re: aide lecture lieu de naissance de Marie Catherine CASTELIJN

Messagepar Cavestri » 11 avr. 2022 09:00

Bonjour


Je vois Duytschote je ne trouve pas à quelle ville cela correspond

° Isabella Clara 20-07-1750 Cliquer ici

° Isabella Constantia 01-09-1747 Cliquer ici

° Maria Catharina 09-02-1746 Cliquer ici
Cordialement

Jacques CAVESTRI

Avatar du membre
raphaelle
Super VIP
Messages : 17322
Enregistré le : 08 août 2009 17:27

Re: aide lecture lieu de naissance de Marie Catherine CASTELIJN

Messagepar raphaelle » 11 avr. 2022 09:06

mietjemek a écrit :
10 avr. 2022 19:26
Bonjour,

je n'arrive pas à déchiffrer le lieu de naissance de MArie CAtherine CASTELIJN
dans l'acte de naissance de MINGHEER CArolus Ludovicus MArcellus Nieuwkapelle 17.07.1756

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=295051

152/1106

geb MINGHEER Carolus Ludovicus Marcellus Nieuwkappelle 17.07.1756 zoon van MINGHEER Joannes Baptista en CASTELIJN Maria Catharina.JPG

Merci d'avance pour votre suggestion.

Amicalement,

myriam


Bonjour Myriam
Bonjour Jacques
Et si c'était cette commune

:arrow: Cliquer ici

Bonne chance et bonnes recherches
Bonne journée et prenez soin de vous
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire

Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse


Image

Avatar du membre
Cavestri
VIP
Messages : 8021
Enregistré le : 27 sept. 2010 13:21

Re: aide lecture lieu de naissance de Marie Catherine CASTELIJN

Messagepar Cavestri » 11 avr. 2022 09:25

Bonjour Raphaëlle


Merci pour l'idée mais il n'y a pas d'acte en ligne pour vérifier

Bonne journée
Cordialement

Jacques CAVESTRI

Avatar du membre
raphaelle
Super VIP
Messages : 17322
Enregistré le : 08 août 2009 17:27

Re: aide lecture lieu de naissance de Marie Catherine CASTELIJN

Messagepar raphaelle » 11 avr. 2022 09:38

Cavestri a écrit :
11 avr. 2022 09:25
Bonjour Raphaëlle


Merci pour l'idée mais il n'y a pas d'acte en ligne pour vérifier

Bonne journée

Bonjour Jacques
Bonjour Myriam
Mais peut être que ce n'est pas encore ou ligne ou c'est inexistant ?.
Il y a quelques années, je me suis rendue aux Archives de Mons dite AE pour la commune de Montreuil sous Haine il me semble ne pas me tromper de communes
Je cherchais un CM et j'en suis revenue avec ce CM et des actes photographiés par microfilm.
Un grand Coucou et Merci à une amie que j'ai vue à cette occasion et qui m'a bien aidée pour me diriger.
Bonne journée
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire

Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse


Image

Avatar du membre
affit
Messages : 881
Enregistré le : 15 juil. 2008 21:00

Re: aide lecture lieu de naissance de Marie Catherine CASTELIJN

Messagepar affit » 11 avr. 2022 09:58

A mon avis, il doit s'agir de Wytschaete à côté de Nieuwkerke (Neuve-Eglise).

jhuyssoon
Messages : 13
Enregistré le : 17 janv. 2022 19:55

Re: aide lecture lieu de naissance de Marie Catherine CASTELIJN

Messagepar jhuyssoon » 12 avr. 2022 20:39

Suijtschote, orthographie moderne Zuidschote.

mietjemek
VIP
Messages : 2840
Enregistré le : 11 mai 2014 23:32

Re: aide lecture lieu de naissance de Marie Catherine CASTELIJN

Messagepar mietjemek » 15 avr. 2022 14:37

Bonjour Jacques,
Bonjour Raphaelle,
Bonjour Affit,
Bonjour jhuyssoon,

Merci pour vos suggestions, et mes excuse de n'avoir pas répondu plutot, mais beaucoup de choses à régler!!

Amicalement,

myriam

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 6 invités