Quelle est la paroisse citée dans ces 2 actes d'Adinkekre

lpiffard · Messagepar **lpiffard** » 04 juin 2022 16:12

Bonjour à tous,

La paroisse d'origine de Mattheus Manthé / Manthey est donnée dans ces 2 actes de décès de ses fils, Andreas Cornelis et Jacques (Adinkerke, 1774-1175).

Qui pourra m'aider?

Bien cordialement,

Luc Piffard

Messagepar **Pôle Nord** » 04 juin 2022 20:20

Bonjour,

lpiffard a écrit : ↑
04 juin 2022 16:12
actes de décès de ses fils, Andreas Cornelis et Jacques (Adinkerke, 1774-1175).

Cela va mieux quand on peut zoomer : Cliquer ici et Cliquer ici

"ex Norborqum" et "ex Noortborqum" ???

Ne serait-ce pas Morbecque (Nord) ?

Pas de chance, on n'en parle pas dans l'acte de mariage, le 15/10/1715 : Cliquer ici,
ni dans l'acte de baptême du premier enfant, le 24/02/1717 : Cliquer ici
Mais ce n'était pas le même curé.

lpiffard · Messagepar **lpiffard** » 04 juin 2022 22:46

Merci Pol
On trouve aussi Noord-Berkijn comme traduction néerlandaise de Vieux-Berquin?

Messagepar **Pôle Nord** » 05 juin 2022 08:20

Bonjour Luc,

lpiffard a écrit : ↑
04 juin 2022 22:46
On trouve aussi Noord-Berkijn comme traduction néerlandaise de Vieux-Berquin?

Bravo, je crois que vous avez trouvé !

J'ai cherché tout ce qui commençait par "Nord" sans penser qu'il fallait chercher un "Vieux"...


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

Quelle est la paroisse citée dans ces 2 actes d'Adinkekre

Quelle est la paroisse citée dans ces 2 actes d'Adinkekre

Re: Quelle est la paroisse citée dans ces 2 actes d'Adinkekre

Re: Quelle est la paroisse citée dans ces 2 actes d'Adinkekre

Re: Quelle est la paroisse citée dans ces 2 actes d'Adinkekre

Qui est en ligne