traduction acte de mariage en francais

[vanpoucke]

je vous presente tous mes voeux pour cette nouvelle année,surtout la santée
jai un acte de mariage a traduire n,21 ci joint
mercie d'avance.salutations.kv

acte mariage debaker.pdf

[jdelattre2]

Lien vers l'acte
Cliquer ici

[vanpoucke]

personne ne peut me le traduire?

[Pôle Nord]

Bonjour,

personne ne peut me le traduire?

Vous auriez peut-être plus de chance dans le forum Traduction / Transcription : Cliquer ici

Et vous devez préciser dans le titre que vous demandez la traduction d'un acte en flamand ou en néerlandais, on devine facilement qu'il faut le traduire en français.

Donnez le lien vers l'acte, les noms des personnes, la date et le lieu de l'acte, et ce que vous avez déjà cru comprendre.
Les actes d'état-civil sont les mêmes partout, et vous pouvez traduire les nombres, les mois et les professions avec des lexiques en ligne.