DILLIES Marie Barbe

PAYELLEVILLE · Messagepar **PAYELLEVILLE** » 01 juil. 2023 16:42

Bonjour

16950000 Dillies Marie Barbe baptême à Evrechies.jpg

Serait-il possible d'avoir une traduction de l'acte de naissance ?
Merci
Jean-Marie

Messagepar **maguy** » 01 juil. 2023 17:16

Bonjour
UN essai avant que d'autres corrigent !
le 15 avril 1695 a été baptisée Marie Barbe DILLIES fille de Jean et de Barbe BLEURQUIN mariés
parrain Claude BLEURQUIN marraine Marie Jeanne LADORIERE ?

Cordialement
Maguy

Messagepar **Cavestri** » 01 juil. 2023 17:38

Bonjour

Je pense que la mère et le parrain c'est FLEURQUIN

Messagepar **maguy** » 01 juil. 2023 17:53

Bonjour Jacques
Bonjour Jean-Marie

Merci pour cette correction, le B (B)LEURQUIN ne ressemble pas au B de Barbara mais je ne voyais pas par quelle lettre remplacer !

Cordialement
Maguy

PAYELLEVILLE · Messagepar **PAYELLEVILLE** » 01 juil. 2023 21:23

Merci à Maguy et Jacques pour cette traduction.
Jean-Marie


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

DILLIES Marie Barbe

DILLIES Marie Barbe

Re: DILLIES Marie Barbe

Re: DILLIES Marie Barbe

Re: DILLIES Marie Barbe

Re: DILLIES Marie Barbe

Qui est en ligne