Geneachtimi
Bonjour
Désolé de faire une nouvelle demande de traduction d'un acte de mariage en flamand; pour éviter cela, j'avais utilisé la fonction IA proposée par geneatique, mais c'est un vrai désastre.
Peux t'on donc me proposer une traduction du mariage à Gand (archives de l'Etat M 1852 vue 340/648 entre HANNART Louis Joseph et Ursula GERARD en date du 11/08/1852.
Merci par avance.
Marc
Traduction d'un acte de mariage à Gand entre HANNART Louis Joseph et Ursula GERARD
Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
-
lehoucq
- Messages : 243
- Enregistré le : 16 mai 2006 07:01
Traduction d'un acte de mariage à Gand entre HANNART Louis Joseph et Ursula GERARD
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 6 invités