GARDINAL DE AYRCHONWEL - DELATTRE DE THORIQUOURT

[MARTINE LERICHE]

Bonsoir à tous,

Après le Pas de Calais et le Nord, mes recherches m'amènent en Belgique.

Je suis à la recherche de renseignements et si possible d'acte concernant mon ancêtre GARDINAL Edouard o à Ayrchonwel en 1842 x à DELATTRE Marie dont une fille connue pour l'instant Clémentine o en février 1883 à LA SENTINELLE 59.

Pouvez-vous aussi me renseigner sur le père de Marie DELATTRE, Jean-baptiste o à THORIQUOURT si je n'ai pas commis d'erreur dans ma lecture en 1808 x à LEFEVRE Sophie

Si quelqu'un pouvait me venir en aide ce serait très gentil.

Martine LERICHE

[bloiseau]

Bonjour,

Aucune commune belge ne correspond exactement à ces orthographes.
Je suppose qu'il s'agit d'Irchonwelz, qui fait maintenant partie de la ville d'Ath dans la province de Hainaut, et de Thoricourt, village qui fait partie de la commune de Silly, et qui est assez proche d'Irchonwelz.
Le tout n'étant pas trop éloigné de Valenciennes donc de La Sentinelle d'ailleurs : tout cela reste très plausible.

Cordialement

Bruno

[Jacobs]

Bonjour,
J'imagine que vous voulez parler de THORICOURT en Belgique entre ATH et Soignies
Claude VAR