recherche microfilm

[isa5939]

Bonsoir,
Après avoir trouver la page http://user.pandora.be/struyve/Oeselgem.htm je voudrais consulter les microfilms suivants:
-Microfilm n°774.791 concernant le mariage de GOESAERT Pierre Jacques et de VERBEKE Colette en date du 08/07/1799 (aktenummer of folio f5v)
-Microfilm n°774.930 concernant le mariage de GOESAERT Johannes Baptiste et de DE CONINCK Eugenia en date du 21/05/1828 (aktenummer of folio 31)
-Microfilm n°774.930 concernant le mariage de GOESAERT Ivo et de DEMEULEMEESTER Dorothea en date du 15/06/1836 (aktenummer of folio 34).
Le problème c'est que le site est rédigé en flamand, langue que je ne maitrise pas.Donc si quelqu'un pourrait m'expliquer le fonctionnement du site.Merci d'avance.
isa5939

[weryl]

je veux bien vous aider mais lors qu'on clique sur le lien que vous postez il y a erreur de chargement de page. si vous postez le bon lien, je veux bien essayer à nouveau.

[isa5939]

Désolé je n'avais pas vu que le lien ne fonctionnait pas.Celui là fonctionne http://users.pandora.be/struyve/Oeselgem.htm
Merci
isa5939

[weryl]

il s'agit simplement d'un dépouillement des tables. Vous devez demander l'acte qui vous intéresse en indiquant toutes les références et l'envoyer à info@anzegem.be. si vous allez en haut à gauche de la page référencée plus haut, vous avez "lijst van de klappers", et là vous avez une page que vous pouvez traduire en français qui explique tout ça.