Recherche commune de "HEINWERCK" ??

[map59]

Bonsoir à toutes et à tous !

J'ai retrouvé sur un acte de mariage datant de 1892 un témoin, frère du marié, domicilié à HEINWERCK (orthographe incertaine).

Je n'arrive pas à localiser cette commune, ni en Belgique, ni en France. Peut-être il y a eu erreur dans l'orthographe du lieu ?

Si cela interpelle quelqu'un, je serai ravi d'obtenir des pistes afin de continuer mes recherches sur cette branche.

Merci d'avance.

Marc

[Raphaël]

Bonjour.
A tout hasard : STEENWERCK? Cette commune a le mérite d'avoir la même terminaison.
Dans quelle commune a eu lieu le mariage?
Amicalement
Raphaël

[hamdav]

Bonsoir,

Oui probablement Steenwerck. Pouvez vous nous indiquer la commune de votre acte de mariage.
Si vous disposez d'une photo numerique de l'acte, nous pourrons probablement vous en dire plus...

Cordialement

David Hamelin

[map59]

Le mariage a eu lieu le 26/11/1892 à Tourcoing, la personne en question était l'oncle paternel de l'époux, âgé de 35 ans et était ouvrier agricole

[map59]

Malheureusement, ce n'est qu'ue la retranscription manuelle de l'acte que j'ai !:

Le 26/11/1892, à 11h ont comparu publiquement devant nous :
Mathias , Joseph VERMEERSCH, employé, né à Roncq le 12/11/1868, fils de Bruno VERMEERSCH, journalier, et de Marie, Anne Rose Joseph GHESTEM, sans profession, d'une part
et Hortense, Clara FREMEAUX, sans profession, née à Tourcoing le 12/09/1870, fille de feu Jean Louis Désiré FREMEAUX, décédé à Tourcoing le 16/02/1884, et de Léocadie, Victoire DALLE, ménagère d'aute part.
Témoin Pierre VERMEERSCH, 35 ans, ouvrier agricole, oncle paternel de l'époux, domicilié à HEINWERCK
Henri VERMEERSCH, 26 ans, charpentier, frère de l'époux, domicilié à Roncq
Charles FREMEAUX, 37 ans, tisserand, frère de l'épouse, domicilié à Tourcoing
Pierre FREMEAUX, 36 ans, tisserand, frère de l'épouse, domicilié à Tourcoing

[geneaclaude]

Bonjour,

Je ne sais pas si vous avez trouvé mais il me semble que des villes du style handwerck se trouve au Luxembourg ou en Allemagne.

Etes vous sur que c'est la ville et pas la profession ? en effet la traduction est "travail manuel" ou travailleur manuel"

Bonne recherches
claude

[pdebreu]

Bonjour

Comme Raphaël et David, je penche pour Steenwerck ; les patronymes des parents du marié, Vermeersch et Gesthem sont en tout cas typiques de cette partie de la Flandre.
Une manière de le vérifier est de rechercher l'acte de mariage des parents en question : il a été célébré à Roncq le 29/05/1860 (source : Généalo)

Cordialement

Pierre