cappoen belgique

[coiffe/botiaux]

bonsoir,je recherche l'acte de naissance de mon aar grand-père Edouard Jean CAPPOEN né à( voormezaele ) je n'ai peut être pas bien orthographié le nom de cette ville ,ma grand mère Marie-louise Cappoen est sa fille .j'ai de la famille à neuve-église canton de messines ,à houthem,à mouscron,et une autre ville dont je ne comprend pas bien le nom ( ugtschacte) je serais trés heureuse de pouvoir avoir quelqu'un pour me renseigner ,je vous en remercie bonsoir
marie-noëlle

[dirkhoornaert]

Bonjour Marie-Noëlle,
Votre arrière-grand-père est né à Voormezele (commune d'Ypres = Ieper).
Neuve-Eglise = Nieuwkerke, commune de Heuvelland
Ugtschacte = Wijtschate, commune de Heuvelland
Salutations,
Dirk

[coiffe/botiaux]

merci DIRK
c'est vrai c'était mon ar grand-père je débute et je mélange un peu tout ,alorsc'est bien edouard jean cappoen né le 24/05/1845,fils de cappoen Liévin constentin et de Verhuelle colette,marié à Leveugle Rosine
cordialement
marie-noëlle