où se trouve Nerbecq- Verbecq ?

[atha]

Bonjour à tous,
Sur l'acte de mariage de son fils, Catherine Vanlenthotte (ou variantes Vanlinthaute etc...) est dite "née en 1779 à Nerbecq- Verbecq".
Je ne parviens pas à trouver ce lieu.
Qui peut m'aider ?
Merci par avance.
Bien à vous
Atha

[JSALIN]

Bonjour,
Aucune commune ou ancienne commune de Belgique ne porte ce nom
Etes vous sur de l'orthographe et du pays concerné ?
Jean SALIN

[atha]

Merci Jean de votre aide,
Aucune commune ou ancienne commune de Belgique ne porte ce nom
Etes vous sur de l'orthographe et du pays concerné ? C'est ce qui est indiqué sur l'acte en question, à la naissance dudit fils (13 frimaire an XII), Catherine Wanlinthotte (donc variante) demeure à Flobecq, département de Jemmapes.
Je n'ai rien de plus pour m'aider.
Bien à vous
Atha

[Sottiaux Jean-Luc]

Bonsoir Atha,

Peux-tu placer l'acte pour que l'on puisse le consulter ??

Bonne soiree

[vlaams780]

bonjour
Flobecq en flamand vloesberg
à côté il y a aussi un village nommé wodecq
voir au archives de tournai tel 0032 69 22 53 76
amicalement
vlaams780

[atha]

merci à tous pour votre aide.
Alors je n'ai pas de copie d'acte car à Neuvilly 59 (mariage du fils" CAVROT") c'est de la transcription que j'ai dû faire. J'ai écrit les noms propres en capitales pour éviter les erreurs mais il y a de multiples othographes pour les patronymes alors les communes ....
Pour ce qui est des communes indiquées ("Flobecq en flamand vloesberg
à côté il y a aussi un village nommé wodecq "), y a-t-il une possibilité que ces deux là aient été associées comme indiquées en en-tête et mal comprises lors du mariage susdit ?
L'un d'entre vous pourrait-il trouver qq chose concernant cette Catherine Wanlinthotte/Vanderlhotte ou variantes ° donc en 1749?
Avec mes remerciements renouvelés.
Bonne fin de semaine à tous
Atha

[JSALIN]

Bonjour,
Flobecq existe toujours, mais une partie de son territoire a été rattaché à la commune de Opbrakel.
Wodecq a été rattaché à la commune de Ellezelles.
Le tout dans le Hainaut Belge.
Cordialement,
Jean SALIN

[C. Vanooteghem]

Je suppose que c'est Neerbeek une commune au Pay Bays le Limbourg
pres de Maastricht.

Le nom Vanlinthout est frequent au Pays Bas
Cordialement

C. Vanooteghem

[atha]

Merci à chacun de vous pour les informations apportées. Les deux indications sont à exploiter .... j'ai appelé Tournai mais ça semble compliqué d'obtenir des actes sans infos précises ...
Pour les Pays-bas, savez-vous quelles sont les procédures ?
Grand merci et très bon dimanche à tous
Atha