Besoin d'aide à la lecture

Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
Avatar du membre
† BARY1954
VIP
Messages : 1838
Enregistré le : 09 oct. 2014 18:55

Besoin d'aide à la lecture

Messagepar † BARY1954 » 12 avr. 2015 10:34

Bonjour à tous,
J'ai besoin de vos compétences pour la lecture du nom de famille de la mère de Pierre Joseph STEUPERAERT dans son acte de naissance du 11 Janvier 1736 à Kruishoutem (Flandre-Orientale).
Merci de votre aide et bon dimanche,
Cordialement,
Pierre
Naissance Pierre Joseph STEUPERAERT.png
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
L'expérience est une école où les leçons coûtent cher, mais c'est la seule où les insensés peuvent s'instruire. (Benjamin Franklin)
[img]http://zupimages.net/up/15/36/x5qq.jpg[/img]

smaj
Messages : 425
Enregistré le : 04 févr. 2009 00:01

Re: Besoin d'aide à la lecture

Messagepar smaj » 12 avr. 2015 14:04

Bonjour Pierre,

Francis van Honacker indique sur généanet le nom de VERHOOGHEN, mais en comparant l'acte de décès de Petronella et l'acte de naissance de Pierre-Joseph, je lirais plutôt VERHOIJEN

http://search.arch.be/fr/rechercher-des ... 0_0_0002_r

Le premier Petrus STEUPERAERT décédé à Kruishoutem, que j'ai trouvé après 1739, se situe en 1750, à l'age de 71 ans. Peut-il correspondre à l'époux de Petronella ?

http://search.arch.be/fr/rechercher-des ... 0_0_0002_r

Cet acte n'apporte aucune information quant au nom exacte de Petronella.

Cordialement,
Marc
Modifié en dernier par smaj le 12 avr. 2015 17:07, modifié 1 fois.

Avatar du membre
† BARY1954
VIP
Messages : 1838
Enregistré le : 09 oct. 2014 18:55

Re: Besoin d'aide à la lecture [color=#00BF00]RESOLU[/color]

Messagepar † BARY1954 » 12 avr. 2015 16:53

Bonjour et merci Marc.
En fait, après vérification de la table des décès de Kruishoutem, cela donne VERHOEYEN.
Cordialement,
Pierre
L'expérience est une école où les leçons coûtent cher, mais c'est la seule où les insensés peuvent s'instruire. (Benjamin Franklin)
[img]http://zupimages.net/up/15/36/x5qq.jpg[/img]

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité