naissance de Gustave Raymond LEFEBVRE en 1881 à COURTRAI

[Perau]

Bonjour à tous,

Je recherche à Courtrai l'acte de naissance de Gustave Raymond LEFEBVRE né en 1881 et l'acte de mariage de ses parents dans les années qui précèdent
Les parents s'appellent LEFEBVRE Rémy né en 1861 à Courtrai et son épouse SERVAGE Sylvie née en 1859

Je vous remercie infiniment pour votre aide, si vous le pouvez.

Cordialement

Marie Pérau

[asegard]

Je recherche à Courtrai l'acte de naissance de Gustave Raymond LEFEBVRE né en 1881 et l'acte de mariage de ses parents dans les années qui précèdent

Bonjour Marie

L'acte de ° de Gustave Raymond LEFEBVRE le 02/06/1882 à Courtrai (B)
Cliquer ici

Bonne soirée

[asegard]

Je recherche à Courtrai l'acte de mariage de ses parents dans les années qui précèdent
Les parents s'appellent LEFEBVRE Rémy né en 1861 à Courtrai et son épouse SERVAGE Sylvie née en 1859

Re Bonjour Marie

L'acte de Mariage : LEFEBVRE Rémy X SERVAYGE Silvie Julie le 27/04/1887 à Courtrai (B)
Cliquer ici

Bonne soirée

[Perau]

Bonsoir Alain,

Je suis stupéfaite et aussi RAVIE par votre rapidité !!!!!
MERCI MERCI MERCI !!!!!
Quel bonheur de recevoir votre aide !
Par contre, j'ai un "petit" problème avec l'acte de mariage écrit en flamand ????
Comme je suis toute nouvelle sur le forum...peut être pourrez vous me dire si je peux trouver un traducteur aussi sympa que vous qui pourra me dire l'essentiel sur cet acte ????
Encore merci pour tout
Bonne soirée et bonne nuit

Marie

[Perau]

Pour Alain,

Et bien voilà......qui cherche trouve !!!!
J'ai trouvé où m'adresser....il me suffisait de lire les titres sur le forum !!!!
J'ai donc déposé ma demande de traduction....et j'espère avoir une réponse.....mais j'ai l'impression que ce site est très actif !!!! et les forums aussi....
Quel plaisir......

MERCI ALAIN !!!

Cordialement

Marie