Recherche acte de naissance Jenn Francois LORIDAN WIJTSCHATE

[MILO]

Bonjour à toutes et à tous
Je recherche la transcription ou l'acte de naissance de Jean François LORIDAN
Les derniers renseignements que je connais sont :
Acte de mariage de François Augustin LORIDAN né le 15.09.1833 à WIJTSCHATE , marié le 19.11.1856 à WIJTSCHATE avec Natalie Virginie DRUANT née le 26.11.1832 à POPERINGE.
Il est écrit sur l'acte
Père de l’époux Jean François LORIDAN lieu de résidence WIJSCHATE
Mère de l’époux Catherine Thérèse TITECA .
J'ai fait quelques recherches sur les sites en BELGIQUE sans résultats .
Par avance un grand merci .
LORIDAN

[Cavestri]

Bonjour


Les parents se sont mariés à Wijtschate le 5-9-1824 Cliquer ici

Vous avez les dates et lieux de naissance dans l'acte

Bonne journée

[† BARY1954]

Bonjour,
Mariage de Jean François LORIDAN ET Catherine TITECA le 05/09/1824 à Wijtschate:
Acte n° 143 ici: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1009547901

Décès de Catherine TITECA le 10/07/1865 à Wijstchate
Acte n°119 ici: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1009490501
Cordialement,
Pierre

[MILO]

Bonjour et merci à tous,
J'ai bien reçu vos réponses ,mais comme souvent une question appelle une autre question,
comment faire la traduction de l'acte pour avoir le lieu et la date de naissance précise de Jean François LORIDAN
Cordialement
LORIDAN

[Cavestri]

Bonjour


Faite la demande sur le forum Traduction avec le lien vers l'acte

J'arrive avec Google traduction a voir la date 17-08-1793
mais la ville ?

Bonne fin de journée

[Cavestri]

J'ai trouvé le + du père de Jean François a Wijtschate Cliquer ici

Le nom de la ville est noté mais ?

[MILO]

Bonjour et bravo pour la rapidité et la qualité de vos renseignements .
Je pense que la ville est ZANDVOORDE , ville proche de WIJTSCHATE et ou commence la généalogie de la famille .
Je pense que ces précieux renseignements vont me permettre de regrouper plusieurs branches
Amicalement
LORIDAN