acte de Naissance : DECLERCQ à Releghem en 1824

Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
VERET
Messages : 34
Enregistré le : 18 avr. 2014 07:46

acte de Naissance : DECLERCQ à Releghem en 1824

Messagepar VERET » 07 sept. 2015 21:47

Bonjour
Je recherche l'acte de naissance de Séraphin DECLERCQ né en 1824 à RELEGHEM
Je ne comprends pas le flamand.

Merci pour votre aide

Avatar du membre
† BARY1954
VIP
Messages : 1838
Enregistré le : 09 oct. 2014 18:55

Re: acte de Naissance : DECLERCQ à Releghem en 1824

Messagepar † BARY1954 » 07 sept. 2015 22:21

Bonsoir,
Comment arrivez-vous à cette recherche? Acte de décès, de mariage?
Merci
Pierre
L'expérience est une école où les leçons coûtent cher, mais c'est la seule où les insensés peuvent s'instruire. (Benjamin Franklin)
[img]http://zupimages.net/up/15/36/x5qq.jpg[/img]

tasset gérard
Messages : 29
Enregistré le : 30 mars 2014 19:54

Re: acte de Naissance : DECLERCQ à Releghem en 1824

Messagepar tasset gérard » 08 sept. 2015 10:01

Désolé mais il n'y a aucune naissance DECLERCQ à Releghem en 1833-1834-1835-1836 !
quelle est votre source ?

tasset gérard
Messages : 29
Enregistré le : 30 mars 2014 19:54

Re: acte de Naissance : DECLERCQ à Releghem en 1824

Messagepar tasset gérard » 08 sept. 2015 10:12

petite précision : il n'y a même aucune naissance de Declercq entre 1817 et 1838 à Releghem.

VERET
Messages : 34
Enregistré le : 18 avr. 2014 07:46

Re: acte de Naissance : DECLERCQ à Releghem en 1824

Messagepar VERET » 08 sept. 2015 14:02

Bonjour,
merci pour votre aide

C'est dans l'acte de naissance de mon Arrière Grand-mère Marie Thérèse Declercq née à Ostiches le 23 mai 1854 que je trouve le nom de son père :
Séraphin Declercq agé de 30 ans , né à Releghem, peut être Pélighem ou Relighim, pelighim ? J'avais pensé Releghem .
merci pour votre aide

Guy

Avatar du membre
† BARY1954
VIP
Messages : 1838
Enregistré le : 09 oct. 2014 18:55

Re: acte de Naissance : DECLERCQ à Releghem en 1824

Messagepar † BARY1954 » 08 sept. 2015 15:37

Bonjour Guy,
Avec l'acte de naissance de votre aïeule, c'est plus simple.
Il s'agit en fait de Petegem-aan-de-Schelde (il existe plusieurs Petegem).
Acte 22 du 21/04/1823. Naissance la veille à 3 heures de l'après-midi de Séraphin DECLERCQ fils de Joseph agriculteur âgé de 29 ans et de Jeanne DEPREEL son épouse, âgée de 25 ans.
L'acte est ici:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1068763401
Cordialement,
Pierre
L'expérience est une école où les leçons coûtent cher, mais c'est la seule où les insensés peuvent s'instruire. (Benjamin Franklin)
[img]http://zupimages.net/up/15/36/x5qq.jpg[/img]

Avatar du membre
† BARY1954
VIP
Messages : 1838
Enregistré le : 09 oct. 2014 18:55

Re: acte de Naissance : DECLERCQ à Releghem en 1824

Messagepar † BARY1954 » 08 sept. 2015 15:59

Re bonjour,
Confirmation avec l'acte de mariage de Séraphin et Marie Ghislaine CARLIER le 06/04/1853 à Ostiches.
L'acte n°2 est ici:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1055878601

Pierre
L'expérience est une école où les leçons coûtent cher, mais c'est la seule où les insensés peuvent s'instruire. (Benjamin Franklin)
[img]http://zupimages.net/up/15/36/x5qq.jpg[/img]

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 38 invités