Bonjour à toutes et à tous,
Je continue actuellement la généalogie de la soeur de mon grand-père : Julie VERHELST mariée à Ivo VANDORPE.
Leur fils Richard Joseph a épousé ? CLAUSS (mortuaire). Il est né le 27 mars 1897 à Elsegem (acte 10 arch.belges).
J'aimerais connaître le prénom de la mariée ainsi que leur date de mariage.
Merci d'avance à qui pourra m'aider.
Cordialement,
Françoise MASUREL VERHELST
VANDORPE CLAUSS - Elsegem
Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
-
- VIP
- Messages : 2840
- Enregistré le : 11 mai 2014 23:32
Re: VANDORPE CLAUSS - Elsegem
Bonsoir,
l'acte de naissance de Richard Elsegem 27.03.1897
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2138513
image 465/625
naissance de julieVANDENDAELE/VERHELST (qui a été légitimée par Bruno VERHELST lors de leur mariage (15.05.1875)
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2138500
image 745/862
mariage de VERHELST Bruno et VANDENDAELE Pauline Russeignies 15.05.1875
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2138500
image 79/403
Amicalement,
myriam
l'acte de naissance de Richard Elsegem 27.03.1897
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2138513
image 465/625
naissance de julieVANDENDAELE/VERHELST (qui a été légitimée par Bruno VERHELST lors de leur mariage (15.05.1875)
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2138500
image 745/862
mariage de VERHELST Bruno et VANDENDAELE Pauline Russeignies 15.05.1875
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2138500
image 79/403
Amicalement,
myriam
-
- Messages : 131
- Enregistré le : 21 nov. 2008 13:46
Re: VANDORPE CLAUSS - Elsegem
Bonjour Myriam,
Merci pour votre réponse.
En fait, j'ai réussi à retrouver beaucoup d'actes sur les archives belges et sur familysearch. Mon problème se situe dans la descendance du couple Ivo VANDORPE et Julie VERHELST, la soeur de mon grand père. Apparemment, ils ont eu 6 enfants dont j'ai retrouvé la trace sur Russeignies et Elsegem, il me manque François qui est peut-être né après 1912 à Elsegem. Par le mortuaire de ma grand mère, je connais le nom des couples, comme demandé dans mes messages. Je ne connais pas le prénom des mariées, comme par exemple : Mme VANDORPE CLAUSS, qui est x Clauss ? ou x VEUYE? OU X DE BUE ? J'ai probablement quelque part des petits cousins que je ne connais pas et dont je ne trouve pas trace.
C'est pourquoi je fais ces appels, peut-être qu'un des descendants se reconnaîtra ou une de leurs relations ou amis.
La loi sur les 100 ans ne me permets pas d'aller plus loin dans mes recherches, c'est pourquoi, je jette cette bouteille à la mer.....
Encore merci pour votre réponse et peut-être pour une éventuelle autre réponse.
Très cordialement,
Françoise Masurel Verhelst
Merci pour votre réponse.
En fait, j'ai réussi à retrouver beaucoup d'actes sur les archives belges et sur familysearch. Mon problème se situe dans la descendance du couple Ivo VANDORPE et Julie VERHELST, la soeur de mon grand père. Apparemment, ils ont eu 6 enfants dont j'ai retrouvé la trace sur Russeignies et Elsegem, il me manque François qui est peut-être né après 1912 à Elsegem. Par le mortuaire de ma grand mère, je connais le nom des couples, comme demandé dans mes messages. Je ne connais pas le prénom des mariées, comme par exemple : Mme VANDORPE CLAUSS, qui est x Clauss ? ou x VEUYE? OU X DE BUE ? J'ai probablement quelque part des petits cousins que je ne connais pas et dont je ne trouve pas trace.
C'est pourquoi je fais ces appels, peut-être qu'un des descendants se reconnaîtra ou une de leurs relations ou amis.
La loi sur les 100 ans ne me permets pas d'aller plus loin dans mes recherches, c'est pourquoi, je jette cette bouteille à la mer.....
Encore merci pour votre réponse et peut-être pour une éventuelle autre réponse.
Très cordialement,
Françoise Masurel Verhelst
-
- VIP
- Messages : 2840
- Enregistré le : 11 mai 2014 23:32
Re: VANDORPE CLAUSS - Elsegem
Bonsoir Françoise,
voici l'adrese mail de l'état civil de Wortergem-Petegem bevolking@wortegem-petegem.be.
Vous pourriez essayer de demander si ils ne trouvent pas l'acte de naissance de François VANDORPE vers 1912? on ne sait jamais.
Si on écrit Archieven Elsegem dans Google , on obtient WOrtergem-Petegem
Autre chose pourrait être: connaissez-vous une date et lieu de mariage après 1800? Parfois chez les mormons (zoekakten.nl)on peut trouver dans les annexes du mariage : l'acte de naissance des mariés, l'acte de décès du ou des parents décédés lors du mariage...Malheureusement sur Ruseignies, les annexes ne sont pas en ligne.
http://www.heemkunde-vlaanderen.be/heem ... laanderen/ si vous scrollez vous trouverez un groupe sur Wortergem-Petegem. avec contact. tentez votre chance la ?
à tout hasard je vous joins une explication sur l'emploi des sites généalogiques:
Bonsoir,
si vous voulez chercher un acte sur search.arch.be il faut d'abord vous registre avec un mot de passe et code. C'est gratuit.
lorsque vous remplissez votre nom et mot de passe, il ne faut pas oublier de cocher "rester connecté" ou quelque chose de ce genre.
lorsque vous êtes connectée vous voyez un écran avec texte:
vous voyez
Aperçu des registres paroissiaux
Aperçu des registres d'État civil
si vous cliquez sur par exemple " apercu des registres paroissiaux" une autre page s'ouvrira et vous verrez une liste des provinces
si vous cliquez sur une province vous verrez alors une nouvelle pages avec toutes les villes.
si vous cliquez sur une ville vous obtiendrez une liste avec: registres de baptême registre, de mariages, registre de décès, index.
Lorsque vous cliquez sur par exemple registre d'index , vous verrez une liste ou vous pourrez choisir entre acte de naissance, mariage décès, puis si vous cliquez par exemple sur naissance ,vous verrez une ribambelle de chiffres et en dessous une période.
Si vous cliquez sur la période une page s'ouvrira avec "description d'unité" archives numérisées (un chiffre)
cliquez sur "archives numérisées(chiffre) et une page s'ouvre avec un nombre de petite foto de pages de livre.
cliquez deux fois sur une image,
une page s'ouvre et vous voyez la page en grand.
si vous mettez votre cursor au milieu de la page, une petite main apparait et vous pouvez déplacer l'image.
en bas de l'image vous voyez des chiffres, la il faut jouer un peu pour avancer d'une image ou rculer d'une ou plusieurs images.
Si vous voulez avancer de beaucoup plus d'images, il faut inscrire un chiffre dans la petite case en bas à droite à coté de "vers" et cliquer sur "enter" et vous verrez une nouvelle image apparaitre.
a gauche vous voyez des petites cases pour tourner l'image de 90° ou pour agrandir l'image.
Si vous ne connaissez pas une date, il faut commencer par chercher dans l'index pour trouver une date ou un numéro d'acte.
attention : lorsque vous regardez tout à fait en haut de la liste des villes vous voyez
"instrument de recherche" "éléments d'archives" "archives numérisées avec un chiffre entre parenthèses"..
Si vous ne voyez pas de chiffre entre paranthèses, c'est que vous n'êtes pas connecté et ne trouverez pas la page avec les fotos des feuilles d'un livre et il faut retourner au début de l'action er reremplir votre nom et mot de passe!!!
vous pouvez aussi chercher sur "personne" dans la première page lorsque vous vous connectez.
en haut vous voyez "home" "archives" "producteurs" "personnes" etc.....
cliquez sur "personnes" et remplissez le nome et espérez qu'une liste apparait.
si vous cliquez au début sur registres paroissiaux vous trouverez les actes jusqu'en 1796
si vous cliquez sur l'éta civil vous trouverez les actes à partir de 1796.
Normalement pour l'état civi(donc à partir de 1796)l il y a un autre website "familysearch". Mais moi je trouve cela assez compliqué. J'emploi le website zoekakten.nl
vous voyez en haut une barre avec majuscules. >Cliquez à droite sur "Belgie"
maintentant vous avez les différentes provinces vers la gauche.
cliquez sur une province et une page s'ouvre avec les différentes villes.
cliquez sur une ville et vous pouvez choisir entre geboorte= naissance huwelijk= mariage overlijden= décès huwelijksbijlagen=annexes au mariage.
dans les annexes on trouve parfois l'acte de naissance des futurs mariés, l'acte de décès des parents s'ils sont décédés. mais il faut parfois chercher longtemps car on n'a pas de point de repère si on regarde les dates dans le documents des annexes. Mais on peut parfois trouver une copie conforme d'un acte qu'on ne trouve pas en ligne, car non digitalisé ou le livre perdu!!.
si vous avez trouvé un acte, il vous faudra le couper/coller avec un programme qui se trouve peut être dans votre ordinateur. sinon vous pouvez esayer de faire une foto de votre écran. Peut être que cela marchera avec un bouton "screensave" mais la il faudra chercher ou demander à quelqu'un.
Voila cela fait toute une tartine, j'espère que vous pourrez comprendre un petit peu tout mon charibia. Si vous voulez encore des explications, n'hésitez pas à me répondre en cliquant sur "M.P" en bas de mon message, alors vous m'écrivez à moi personnelement et non visible de tout le monde.
Je ne suis pas experte de l'ordinateur, mais j'essaye d'exliquer en mots compréhensibles, du moins je l'espère.
Il y a aussi vrijwilligersrab.be qui est intéressant pour la Flandre occidentale.
Bonnes recherches.
amicalement,
myriam
voici l'adrese mail de l'état civil de Wortergem-Petegem bevolking@wortegem-petegem.be.
Vous pourriez essayer de demander si ils ne trouvent pas l'acte de naissance de François VANDORPE vers 1912? on ne sait jamais.
Si on écrit Archieven Elsegem dans Google , on obtient WOrtergem-Petegem
Autre chose pourrait être: connaissez-vous une date et lieu de mariage après 1800? Parfois chez les mormons (zoekakten.nl)on peut trouver dans les annexes du mariage : l'acte de naissance des mariés, l'acte de décès du ou des parents décédés lors du mariage...Malheureusement sur Ruseignies, les annexes ne sont pas en ligne.
http://www.heemkunde-vlaanderen.be/heem ... laanderen/ si vous scrollez vous trouverez un groupe sur Wortergem-Petegem. avec contact. tentez votre chance la ?
à tout hasard je vous joins une explication sur l'emploi des sites généalogiques:
Bonsoir,
si vous voulez chercher un acte sur search.arch.be il faut d'abord vous registre avec un mot de passe et code. C'est gratuit.
lorsque vous remplissez votre nom et mot de passe, il ne faut pas oublier de cocher "rester connecté" ou quelque chose de ce genre.
lorsque vous êtes connectée vous voyez un écran avec texte:
vous voyez
Aperçu des registres paroissiaux
Aperçu des registres d'État civil
si vous cliquez sur par exemple " apercu des registres paroissiaux" une autre page s'ouvrira et vous verrez une liste des provinces
si vous cliquez sur une province vous verrez alors une nouvelle pages avec toutes les villes.
si vous cliquez sur une ville vous obtiendrez une liste avec: registres de baptême registre, de mariages, registre de décès, index.
Lorsque vous cliquez sur par exemple registre d'index , vous verrez une liste ou vous pourrez choisir entre acte de naissance, mariage décès, puis si vous cliquez par exemple sur naissance ,vous verrez une ribambelle de chiffres et en dessous une période.
Si vous cliquez sur la période une page s'ouvrira avec "description d'unité" archives numérisées (un chiffre)
cliquez sur "archives numérisées(chiffre) et une page s'ouvre avec un nombre de petite foto de pages de livre.
cliquez deux fois sur une image,
une page s'ouvre et vous voyez la page en grand.
si vous mettez votre cursor au milieu de la page, une petite main apparait et vous pouvez déplacer l'image.
en bas de l'image vous voyez des chiffres, la il faut jouer un peu pour avancer d'une image ou rculer d'une ou plusieurs images.
Si vous voulez avancer de beaucoup plus d'images, il faut inscrire un chiffre dans la petite case en bas à droite à coté de "vers" et cliquer sur "enter" et vous verrez une nouvelle image apparaitre.
a gauche vous voyez des petites cases pour tourner l'image de 90° ou pour agrandir l'image.
Si vous ne connaissez pas une date, il faut commencer par chercher dans l'index pour trouver une date ou un numéro d'acte.
attention : lorsque vous regardez tout à fait en haut de la liste des villes vous voyez
"instrument de recherche" "éléments d'archives" "archives numérisées avec un chiffre entre parenthèses"..
Si vous ne voyez pas de chiffre entre paranthèses, c'est que vous n'êtes pas connecté et ne trouverez pas la page avec les fotos des feuilles d'un livre et il faut retourner au début de l'action er reremplir votre nom et mot de passe!!!
vous pouvez aussi chercher sur "personne" dans la première page lorsque vous vous connectez.
en haut vous voyez "home" "archives" "producteurs" "personnes" etc.....
cliquez sur "personnes" et remplissez le nome et espérez qu'une liste apparait.
si vous cliquez au début sur registres paroissiaux vous trouverez les actes jusqu'en 1796
si vous cliquez sur l'éta civil vous trouverez les actes à partir de 1796.
Normalement pour l'état civi(donc à partir de 1796)l il y a un autre website "familysearch". Mais moi je trouve cela assez compliqué. J'emploi le website zoekakten.nl
vous voyez en haut une barre avec majuscules. >Cliquez à droite sur "Belgie"
maintentant vous avez les différentes provinces vers la gauche.
cliquez sur une province et une page s'ouvre avec les différentes villes.
cliquez sur une ville et vous pouvez choisir entre geboorte= naissance huwelijk= mariage overlijden= décès huwelijksbijlagen=annexes au mariage.
dans les annexes on trouve parfois l'acte de naissance des futurs mariés, l'acte de décès des parents s'ils sont décédés. mais il faut parfois chercher longtemps car on n'a pas de point de repère si on regarde les dates dans le documents des annexes. Mais on peut parfois trouver une copie conforme d'un acte qu'on ne trouve pas en ligne, car non digitalisé ou le livre perdu!!.
si vous avez trouvé un acte, il vous faudra le couper/coller avec un programme qui se trouve peut être dans votre ordinateur. sinon vous pouvez esayer de faire une foto de votre écran. Peut être que cela marchera avec un bouton "screensave" mais la il faudra chercher ou demander à quelqu'un.
Voila cela fait toute une tartine, j'espère que vous pourrez comprendre un petit peu tout mon charibia. Si vous voulez encore des explications, n'hésitez pas à me répondre en cliquant sur "M.P" en bas de mon message, alors vous m'écrivez à moi personnelement et non visible de tout le monde.
Je ne suis pas experte de l'ordinateur, mais j'essaye d'exliquer en mots compréhensibles, du moins je l'espère.
Il y a aussi vrijwilligersrab.be qui est intéressant pour la Flandre occidentale.
Bonnes recherches.
amicalement,
myriam
-
- Messages : 131
- Enregistré le : 21 nov. 2008 13:46
Re: VANDORPE CLAUSS - Elsegem
Bonjour Myriam,
Un grand merci pour vos informations et vos explications.
Je vais peut-être trouver mon "bonheur".
Très cordialement,
Françoise
Un grand merci pour vos informations et vos explications.
Je vais peut-être trouver mon "bonheur".
Très cordialement,
Françoise
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : raphaelle et 9 invités