Vilvoorde Acte de décès de moins de 100 ans

[lehoucq]

Bonjour

Je souhaite obtenir l'acte de décès de mon arrière grand mère Pauline Sophie MAERTENS (+ Vilvoorde 02/02/1920). Je suis allé sur le site de la commune de Vilvoorde qui n'est rédigé qu'en flamand et je suis donc perdu; je voudrais savoir comment et où les contacter pour obtenir cet acte, fut-il payant; comment puis je prouver mon lien de parenté puisque l'on m'a dit que seuls les descendants pouvaient avoir cet acte.

Très sincèrement merci à l'avance pour toute personne en capacité de m'aider.

Bonne journée.

Marc

[jldelmee]

Bonjour.
Je crois que vous devez vous présenter en personne à la commune elle-même. Avec en outre:
1: Votre propre acte de naissance (facile à obtenir. Vous l'avez sans doute.)
2. L'acte de naissance de votre parent concerné (père ou mère) à obtenir sur preuve que vous êtes le fils (voir 1).
3. L'acte de naissance du parent concerné par le précédent sur preuve que...voir 1).
4 Et ainsi de suite en remontant et contactant chaque fois les communes concernées par les dites naissances.
5. Grâce à ces actes vous pouvez prouver votre ascendance en allant à Vilvoorde.
Je pense que tout cela peut se faire par envoi postal après contact avec le service concerné à Vilvoorde.
Attention aux problèmes belges. A Vilvoorde ils sont très gentils (Je le sais) mais, en principe, refusent de parler français...sauf preuve que vous êtes Français et non Belge. Votre acte personnel est là pour le prouver.
Amicalement.
Jean-Louis

[jldelmee]

Bonjour.
Je crois que vous devez vous présenter en personne à la commune elle-même. Avec en outre:
1: Votre propre acte de naissance (facile à obtenir. Vous l'avez sans doute.)
2. L'acte de naissance de votre parent concerné (père ou mère) à obtenir sur preuve que vous êtes le fils (voir 1).
3. L'acte de naissance du parent concerné par le précédent sur preuve que...voir 1).
4 Et ainsi de suite en remontant et contactant chaque fois les communes concernées par les dites naissances.
5. Grâce à ces actes vous pouvez prouver votre ascendance en allant à Vilvoorde.
Je pense que tout cela peut se faire par envoi postal après contact avec le service concerné à Vilvoorde.
Attention aux problèmes belges. A Vilvoorde ils sont très gentils (Je le sais) mais, en principe, refusent de parler français...sauf preuve que vous êtes Français et non Belge. Votre acte personnel est là pour le prouver.
Amicalement.
Jean-Louis

[lehoucq]

Bonsoir

Merci beaucoup pour votre réponse qui va m'aider à ne pas perdre de temps en démarches inappropriées.

Bonne soirée.

Marc

[crissie]

Bonjour Marc,

Si vous voulez je peux aller à la ville de Vilvorde pour obtenir l'acte de décès. J'habite à 10 km de là.

Cordialement,
Chris

[lehoucq]

Bonjour Chris

Ce serait vraiment formidable si vous pouviez récupérer cet acte dont j'ai absolument besoin pour mieux connaître cette arrière grand mère, Pauline Sophie MAERTENS, sur qui plane un certain mystère familial; il semble qu'elle soit décédée à Vilvoorde car évacuée de Menin vers cette ville durant la première guerre mondiale. Trop âgée et peut être trop affaiblie, elle n'a pu rejoindre Menin en 1919 quand les retours des exilés ont commencé.

Née le 04/11/1829 à Ypres, elle est décédée à Vilvoorde le 02/02/1920 selon les indications données par une petite carte mortuaire que ma grand mère possédait.

J'habite aujourd'hui à Quimper et il m'est quasi impossible de me rendre moi même à Vilvoorde aussi votre proposition me ravit. J'espère que la mairie acceptera de vous donner la copie de cet acte.

En tout cas, merci par avance.

Marc

[crissie]

Bonjour Marc,

Je le fait avec beaucoup de plaisir mais se sera la semaine prochaine car j'ai été opérée a l'oeil.

Je vous tiens au courant des que je peut.


Cordialement,
Chris

[lehoucq]

Bonjour

J'espère que votre opération de l'oeil est bénigne et que tout se passe bien.
Merci de vous charger de ce déplacement pour Vivoorde. j'espère que les services de l'Etat Civil de cette commune se montreront compréhensif pour donner cet acte d'une personne qui est décédée il n'y a pas tout à fait 100 ans et qui est né il y a près de 190 ans.

Bon rétablissement et bon WE.

Marc

[crissie]

Bonjour marc,

J'ai l'acte de votre grand mère ici chez moi. Pouvez-vous me faire savoir si je peux l'envoyer?

Cordialement ,
Chris

[lehoucq]

Bonjour

Merci beaucoup pour votre réponse, je craignais que la mairie refuse de vous donner l'acte. Je suis ravi et j'espère que l'acte correspondra à mes attentes.
Mon adresse mail est lehoucq.marc@orange.fr

Très sincèrement merci.

Marc