famille baecquelandt en belgique

[sevmam]

Bonjour à tous,mes recherches coninuent et se tounent vers la ville de Koekelare en Belgique et avec un aieul ,Henri baecquelandt né le 21 aout 1931 qui lui a migré vers la France car apres toute sa descendance est Française et je les ai trouvés,mais j'ai besoin d'orientation pour les recherches en Belgique donc si vous pouviez m'aider,les parents d'Henri sont Pierre Jacques Baecquelandt et Catherine Claeys

Merci à vous
severine

[jacquesbxl]

Bonjour Severine

Auriez vous plus de précision sur l'acte de naissance d'Henri Baecquelandt, l'âge du des parents et leurs lieux de naissances ?

Il y a beaucoup de naissances de 1883 à 1914 de Baecquelandt mais pas de Pierre Jacques, ni de Catherine Claeys.

@micalement

jacques de bruxelles dans le gard

[sevmam]

Bonsoir Jacques

Les seules infos que je dispose sur Henri Baecquelandt est qu'il est né le 21 aout 1831 à Koekelare et qu'il est marié avec Julie Emelie Sophie MARANT qui elle est née le 14 decembre 1840 à Wormhout dans le nord 59,mais je pense qu'ils doivent être décédés en France car tous leur enfants y sont nés,c'est à partir d'Henri Baecquelandt et son ascendance qu'ils sont nés et décédés en Belgique,concernant le père d'Henri la seule info que j ai est son décès le 24 fevrier 1844 à Koekelare et sa femme Catherine Claeys décédée le 22 aout 1848 à Koekelare.
J'espère que cela permettra de faire des recherches,
Je vous remercie de votre aide
Séverine

[jacquesbxl]

Bonsoir Séverine

Cela change tout, vous aviez notés la naissance en 1931.

Normal que j'ai rien trouvé de 1883 à 1914 sur les parents.

jacques

[Cavestri]

Bonjour Séverine
Bonjour Jacques


Les actes se trouve sur Familysearch Cliquer ici

L'acte de naissance d'Henri Cliquer ici

Je ne connais pas le Néerlandais mais il me semble

Que le père Pierre Jacques est né vers 1783 à Ichtegem (Flandre Occidentale - Brugge)

La mère Catherine CLAYES est née vers 1799 à Kortemark (Flandre Occidentale - Brugge)

Pour l'instant Familysearch semble avoir des problèmes

Bonne journée

[van nieuwenhuyse]

Bonjour Severine

Famille Backelandt dans la province de Flandre-Occidentale

Pieter Jacobus Baeckelandt
Né le 28 février 1783 - Ichtegem
Décédé le 26 février 1844 - Koekelare , à l’âge de 60 ans
Werkman
Marié le 26 novembre 1821, Koekelare, avec Catharina Claeys 1798-1848 (Parents : Joannes Claeys †1842 & Isabella Clara Vantyghem †1829)

Enfant

Henri Baekelandt

Né le 21 août 1831 (dimanche) - Koekelare,West-Vlaanderen,Belgique
Décédé
Ouvrier agricole
Marié le 16 juillet 1862 (mercredi), Wormhout,Nord,France, avec Julie Emelie Sophie Marant 1840- (Parents : Charles Louis Martin Marant ca 1796-1872 & Marie Rose Tielie 1803-1884)

Cordialement

Jean Claude

[sevmam]

bonjour à vous
Merci pour ses infos précieuses
je vais essayer de traduire cela sur un site lol

amicalement
séverine

[Cavestri]

Bonjour Séverine


Vous pouvez faire une demande traduction
dans le forum "Transcription/Traduction" de geneachtimi

Bonne journée

[sevmam]

j'ai enormemment de mal à comprendre le fonctionnement des archives Belges :/,pourtant je rentre toutes les infos demandées et je ne trouve pas mes aïeuls

[Cavestri]

Ce tutoriel doit vous aidez Cliquer ici

Le actes ne sont pas indexés il ne faut entrer de nom