°vers 1749 à Lauwe de VANOVERSCHELDE André Hilaire [Résolu]

Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
Avatar du membre
Delbarre Sébastien
Messages : 721
Enregistré le : 26 août 2015 17:58

°vers 1749 à Lauwe de VANOVERSCHELDE André Hilaire

Messagepar Delbarre Sébastien » 08 févr. 2017 10:39

Bonjour S'il vous plais
je suis à la recherche de l'acte de naissance ou au moin du registre de naissance de Lauwe
°vers 1749 à Lauwe de VANOVERSCHELDE André Hilaire x à Mouscron le 03/11/1785 avec CATTEAU Rosalie Joseph
ses Parents sont Jean °vers 1725(naissance non déterminée) à Lauwe et Jeanne Libert Naissance avant 1732 à Marke en belgique (tournai)
vous remerciant par avance cordialement Sébastien

Avatar du membre
Delbarre Sébastien
Messages : 721
Enregistré le : 26 août 2015 17:58

Re: °vers 1749 à Lauwe de VANOVERSCHELDE André Hilaire

Messagepar Delbarre Sébastien » 08 févr. 2017 11:23

je pense avoir trouvé j'étais passé à coté certainement parce qu'il a un jumeau mais je n'en suis pas certain car je ne comprend pas le latin
donc vue 32 des arch.be
http://search.arch.be/fr/rechercher-des ... 0_0_0203_r

est-ce que quelqun peux m'éclaire sur la traduction de ces deux naissances
cordialement

Avatar du membre
† BARY1954
VIP
Messages : 1838
Enregistré le : 09 oct. 2014 18:55

Re: °vers 1749 à Lauwe de VANOVERSCHELDE André Hilaire

Messagepar † BARY1954 » 08 févr. 2017 11:40

Bonjour,
Andras Hilarius VANOVERSCHELDE né le 13 Janvier 1749 (avec un jumeau, Petrus Josephus):
http://search.arch.be/fr/rechercher-des ... 0_0_0184_r
Pierre
L'expérience est une école où les leçons coûtent cher, mais c'est la seule où les insensés peuvent s'instruire. (Benjamin Franklin)
[img]http://zupimages.net/up/15/36/x5qq.jpg[/img]

Avatar du membre
Delbarre Sébastien
Messages : 721
Enregistré le : 26 août 2015 17:58

Re: °vers 1749 à Lauwe de VANOVERSCHELDE André Hilaire

Messagepar Delbarre Sébastien » 08 févr. 2017 12:20

Donc c'est bien un jumeau alors merci Pierre

le deces de jeanne LIBEER et Jean Vanoverscheld
le 14 et 20 novembre 1758 à Lauwe
vue 48
http://search.arch.be/fr/rechercher-des ... 0_0_0798_r

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 11 invités