Traduction décès Jean Baptiste VANSCHEEWYCK Vinkem 24/08/1822 en flamand

duval 240 · Messagepar **duval 240** » 10 mars 2017 21:37

Bonsoir à vous tous,
Je souhaite avoir la traduction de l'acte de décès de Jean- Baptiste VANSCHEEWYCK à Vinchem le 24/08/1822 image 762/930

record-image_33S7-9GKY-9SWJ.jpg

merci pour votre aide
cordialement
Geneviève

Messagepar **mietjemek** » 15 mars 2017 23:33

Bonsoir,

voici les principaux éléments de l'acte:
Joannes Ignatius Vandenberghe, 52 ans, échevin , laboureur(?) et Carolus Ludovicus Ackerman, 26 ans, tailleur, tous deux nés et habitants de cette commune, ont déclaré que Jean Baptiste Van Scheewyck, 66 ans, né et habitant cette commune de Izenberge, époux de Marie Thérèse Braem, fils de défunt .. et défunte Barbara Bats, est décédé hier à 4 heures du matin dans l maison du premier déclarant

amcialement,

myriam


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

Traduction décès Jean Baptiste VANSCHEEWYCK Vinkem 24/08/1822 en flamand [Résolu]

Traduction décès Jean Baptiste VANSCHEEWYCK Vinkem 24/08/1822 en flamand

Re: Traduction décès Jean Baptiste VANSCHEEWYCK Vinkem 24/08/1822 en flamand

Qui est en ligne