Geneachtimi
Bonjour à toutes et tous
qui peut me traduire l'acte de décès de DERYCKE Sophia
acte 48 vue 139/212 du 18/6/1868 à Kaprijk Flandre occidentale
d'avance merci
cordialement
Laure
décès de DERYCKE Sophie
Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
-
mietjemek
- VIP
- Messages : 2840
- Enregistré le : 11 mai 2014 23:32
Re: décès de DERYCKE Sophie
Kaprijke le 19.06.1868
sont comparus
francies DERYCKE, qui a un café, 65 ans, père et Pieter VANDEWYNCKEL, brigadier, 65 ans, non parent de la défunte,
ont déclaré qu'hier à 11 h du soir, est décédée Sophia DERYCKE, 35 ans, domiciliée à Gand, née ici, fille célibataire de Francies précité et Coleta BOVYN, couseuse, 67 ans, demeurant ici, est décédée par hasard dans la maison de ses parents située dans la rue du moulin.
les témoins ont signé
amicalement,
myriam
sont comparus
francies DERYCKE, qui a un café, 65 ans, père et Pieter VANDEWYNCKEL, brigadier, 65 ans, non parent de la défunte,
ont déclaré qu'hier à 11 h du soir, est décédée Sophia DERYCKE, 35 ans, domiciliée à Gand, née ici, fille célibataire de Francies précité et Coleta BOVYN, couseuse, 67 ans, demeurant ici, est décédée par hasard dans la maison de ses parents située dans la rue du moulin.
les témoins ont signé
amicalement,
myriam
-
Anth43
- Messages : 42
- Enregistré le : 23 févr. 2017 18:58
Re: décès de DERYCKE Sophie
Myriam
merci beaucoup pour votre rapidité à répondre, merci pour votre disponibilité
cordialement
Laure
merci beaucoup pour votre rapidité à répondre, merci pour votre disponibilité
cordialement
Laure
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 47 invités