décs de DE RYCKE Franciscus

[Anth43]

Bonjour à toutes et tous
qui peut me traduire l'acte de décès de
DE RYCKE Franciscus
acte 12 vue 74/191 du 12 avril 1885 période de 1881/1890
Katrijk Flandre Occidentale
merci d'avance
Laure

[jacquesbxl]

L'an 1885 le douze avril à douze heures, devant nous François STAMDAERT, bourgmestre, officier de l'état civil de la commune de Kaprijk, arrondissement de Gand, province de Flandre Orientale, sont comparus Livin Bernard DOPPEGIETERS, forgeron, âgé de 45 ans et Auguste BOVYEN, boulanger, âgé de 36 ans habitant ici, nous ont déclarés que aujourd'hui à dix heures du matin que François DERYCKE, cabaretier,, âgé de 82 ans, né et habitant ici, fils de Pierre Corneille et Angélique POTS, décédés, époux de Colette CORNELUIS, ménagère, âgé de 83 ans, est décédé en sa maison rue du moulin, et après lecture, nous avons avec les comparants signés.

@micalement

jacques de bruxelles dans le Gard

[Anth43]

Jacques
merci beaucoup pour votre réponse aussi concise que rapide
amicalement
Laure