Acte de Naissance

Delaere Jean · Messagepar **Delaere Jean** » 16 oct. 2018 12:37

Bonjour à tous
je recherche l'acte de naissance de ma grand-mère PIAT Angèle née à Menin le 18/02/1899.
Merci à toutes personnes qui pourrez le trouvée
PS :si il est en belge ce serai gentil de le traduire car je ne parle pas belge Merci à vous tous.
Jean

Messagepar **Cavestri** » 16 oct. 2018 13:12

Bonjour

L'acte de naissance Cliquer ici

Il faut vous inscrire sur le site pour voir l'acte c'est gratuit
L'acte est en Wallon pas en Flamand

Capture.JPG

Delaere Jean · Messagepar **Delaere Jean** » 16 oct. 2018 19:06

Bonsoir Jacques
merci pour l'acte de ma grand-mère et excuse moi pour mettre tromper sur l'origine de l'acte
Cordialement Jean

haezebrouck · Messagepar **haezebrouck** » 20 oct. 2018 20:38

petit rappel: il n'y a pas de langue "belge", c'est soit le néerlandais, soit -à la rigueur" du flamand , jamais du belge...
amicalement...

Messagepar **AF Tassin** » 20 oct. 2018 21:26

Bonjour,

haezebrouck a écrit :il n'y a pas de langue "belge", c'est soit le néerlandais, soit -à la rigueur" du flamand

Ou du français, comme ici, ou de lallemand dans les Cantons de lEst.

haezebrouck a écrit :jamais du belge...

Sauf peut-être « nonante-neuf » dans cet acte.

Cordialement,
Annie-Françoise


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

Acte de Naissance

Acte de Naissance

Re: Acte de Naissance

Re: Acte de Naissance

Re: Acte de Naissance

Re: Acte de Naissance

Qui est en ligne