aide au déchiffrage

Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
Avatar du membre
titiyo
Messages : 40
Enregistré le : 13 juin 2011 18:34

aide au déchiffrage

Messagepar titiyo » 30 janv. 2019 21:22

Bonjour
quel est le mot que je n'arrive pas à déchiffre sur cet acte ? acte en haut à droite
décédée à l'age de 57 ans .............?............... en la communale de Bernissart

Merci d'avance pour votre aide
Bonne soirée
francoise cécile V.jpg
Alain
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
Olivier Delmotte
Messages : 210
Enregistré le : 26 sept. 2018 14:39

Re: aide au déchiffrage

Messagepar Olivier Delmotte » 30 janv. 2019 21:57

Bonsoir Alain,
Si c'est bien là qu'il faut regarder, je dirais "... cinquante six ans, marchande née en la commune de ...".
Olivier

Avatar du membre
AF Tassin
VIP
Messages : 9272
Enregistré le : 11 oct. 2007 14:04

Re: aide au déchiffrage

Messagepar AF Tassin » 30 janv. 2019 22:40

Bonjour,

Voici le lien vers l'acte, pour pouvoir zoomer :
  • État civil. Province du Hainaut. Arrondissement de Tournai
    Péruwelz
    Etat civil: actes de décès
    Etat civil: actes de décès
    2163 / 0_0006
    1802-1812
    page 262 de 321
Françoise Cécile VIGNERON est née à Bernissart le 24 août 1754, fille de Henry Joseph et de Françoise FOURDIN :
  • Bernissart, paroisse Sainte Vierge
    Registres Paroissiaux. Actes de baptêmes
    Registres Paroissiaux. Actes de baptêmes
    0236_000_00149_000_B_0001
    04/12/1720 - 17/11/1769
    page 77 de 149, en bas à gauche
Selon Genealo, ses parents se sont mariés le 29 octobre 1730 à Bernissart.

Cordialement,
Annie-Françoise

Avatar du membre
titiyo
Messages : 40
Enregistré le : 13 juin 2011 18:34

Re: aide au déchiffrage

Messagepar titiyo » 30 janv. 2019 22:51

Quelle rapidité, ouiiiiiii c'est bien "marchande" le mot qui convient .
Grand merci pour cette aide , bonne soirée Olivier et Annie-Françoise.
Alain

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité