Traduction d'un acte de mariage en latin

quenne · Messagepar **quenne** » 10 févr. 2019 11:59

Bonjour,

Je recherche une personne qui pourrait me traduire intégralement l'acte de mariage du 18 avril 1668 (ci-joint) dans la commune de Néchin (Belqique) entre Jacques ESCHEVIN et Jeanne DUBOIS.

Je remercie par avance cette personne.

Jean-Luc.

Capture décran (842).png

Messagepar **† graffit** » 12 févr. 2019 10:02

Bonjour

Le 8 d'avril se sont unis par le mariage tous deux en secondes noces Jacques eschevin et Jeanne du bois auparavant ayant obtenus la dispense épiscopale pour affinité spirituelle en présence de Pierre descarniet marguillier et Jean Le Comte

quenne · Messagepar **quenne** » 12 févr. 2019 17:19

Bonjour Graffit,

Je vous remercie pour la traduction de cet acte de mariage.

Cordialement.

Jean-Luc


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

Traduction d'un acte de mariage en latin

Traduction d'un acte de mariage en latin

Re: Traduction d'un acte de mariage en latin

Re: Traduction d'un acte de mariage en latin

Qui est en ligne