Geneachtimi
Bonsoir à Tous et toute,
Est-ce qu'il me serais possible d'obtenir encore une fois votre sur la recherche d'un acte de naissance à Kerken( Clercken) de DELPORTE Emerence née le 12/04/1881 fille de Pierre et de BAELDE Emilie. Mariée à Calais avec BOULANGER Auguste.
Grand Grand merci par avance de toute votre aide.
Amicalement
Alain
DELPORTE EMERENCE
Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
-
AF Tassin
- VIP
- Messages : 9272
- Enregistré le : 11 oct. 2007 14:04
Re: DELPORTE EMERENCE
Bonjour,
Emerencia, née hier à Klerken, fille d'Emiliana BAELDE.
Mention marginale : légitimée par le mariage de sa mère avec Petrus DELPORTE, le 20/09/1884 à Klerken.
L'acte de mariage de ses parents est ici (acte n°231) : https://www.familysearch.org/search/fil ... 3214?i=870
Cordialement,
Annie-Françoise
L'acte est ici (acte n°80 du 13/04/1881) : https://www.familysearch.org/search/fil ... 3214?i=647Alain Fasquelle a écrit :acte de naissance à Kerken( Clercken) de DELPORTE Emerence née le 12/04/1881 fille de Pierre et de BAELDE Emilie.
Emerencia, née hier à Klerken, fille d'Emiliana BAELDE.
Mention marginale : légitimée par le mariage de sa mère avec Petrus DELPORTE, le 20/09/1884 à Klerken.
L'acte de mariage de ses parents est ici (acte n°231) : https://www.familysearch.org/search/fil ... 3214?i=870
Cordialement,
Annie-Françoise
-
Alain Fasquelle
- Messages : 335
- Enregistré le : 09 août 2008 10:47
Re: DELPORTE EMERENCE
annulé
Modifié en dernier par Alain Fasquelle le 03 mars 2019 17:53, modifié 1 fois.
-
Alain Fasquelle
- Messages : 335
- Enregistré le : 09 août 2008 10:47
Re: DELPORTE EMERENCE
Bonsoir Annie-Françoise
Grand merci à vous pour ces infos .
Mais 
c'est illisible pour un ch'ti (Picar) comme moi et non flamand lol ! 
Amicalement
Alain
Grand merci à vous pour ces infos .
Mais c'est illisible pour un ch'ti (Picar) comme moi et non flamand lol ! Amicalement
Alain
-
AF Tassin
- VIP
- Messages : 9272
- Enregistré le : 11 oct. 2007 14:04
Re: DELPORTE EMERENCE
Bonjour,
Pour en connaître les détails, adressez-vous au forum Traduction/Transcription, en indiquant bien les liens vers les actes.
Cordialement,
Annie-Françoise
Je suis aussi ch'ti et non flamande, et je ne peux que deviner le contenu général de ces actes.Alain Fasquelle a écrit :c'est illisible pour un ch'ti (Picar) comme moi et non flamand
Pour en connaître les détails, adressez-vous au forum Traduction/Transcription, en indiquant bien les liens vers les actes.
Cordialement,
Annie-Françoise
-
Alain Fasquelle
- Messages : 335
- Enregistré le : 09 août 2008 10:47
Re: DELPORTE EMERENCE
Bonsoir Annie-Françoise,
Merci pour toute votre aide. Mais je n'arrive pas à trouver quelque chose sur Familly Search, J'ai le patronyme DELPORTE avec le prénom, ou sans, la ville le Pays ? Comment faite vous? Suis-je aussi bête que ça?
Amicalement
Alain
Merci pour toute votre aide. Mais je n'arrive pas à trouver quelque chose sur Familly Search, J'ai le patronyme DELPORTE avec le prénom, ou sans, la ville le Pays ? Comment faite vous? Suis-je aussi bête que ça?
Amicalement
Alain
-
AF Tassin
- VIP
- Messages : 9272
- Enregistré le : 11 oct. 2007 14:04
Re: DELPORTE EMERENCE
Bonjour Alain,
https://familysearch.org/catalog/search
Tout est expliqué ici (à gauche, FamilySearch 2ème méthode) :
https://sites.google.com/site/atelierde ... he/accueil
Vous aviez donné la commune et la date, l'acte de naissance était facile à trouver. Et la date de mariage se trouvait dans les mentions marginales.
Bonnes recherches,
Annie-Françoise
Je ne cherche jamais de patronyme sur FamilySearch, je n'utilise que le catalogue :Alain Fasquelle a écrit :je n'arrive pas à trouver quelque chose sur Familly Search
https://familysearch.org/catalog/search
Tout est expliqué ici (à gauche, FamilySearch 2ème méthode) :
https://sites.google.com/site/atelierde ... he/accueil
Vous aviez donné la commune et la date, l'acte de naissance était facile à trouver. Et la date de mariage se trouvait dans les mentions marginales.
Bonnes recherches,
Annie-Françoise
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités