recherche l'acte de naissance de Louis François Claeys [Résolu]

[RamsBern]

Bonjour

je recherche l'acte de naissance de Louis François Claeys né à Bruges le deux Juin 1851

j'ai fait mes recherches sur https://search.arch.be/fr/ et sur https://www.familysearch.org et je ne trouve pas

Merci Bernard de Dordogne

[Cavestri]

Bonjour Bernard


L'acte de naissance Cliquer ici

Le mariage des parents le 29-09-1848 Cliquer ici

[RamsBern]

Bonjour Jacques
je vous remercie beaucoup pour votre aide , vous est'il possible de me faire la traduction complète Merci
Si non je fait la demande via le site
Cordialement bernard

[Cavestri]

Je ne suis pas un pro du Néerlandais je m'y retrouve avec une
belle écriture et sur les points importants

Il vaut mieux faire la demande dans le forum traduction avec le lien vers l'acte
c'est plus simple

[RamsBern]

Ok Merci beaucoup