mariage à Amougies

Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
mariek6359
Messages : 106
Enregistré le : 06 janv. 2013 14:46

mariage à Amougies

Messagepar mariek6359 » 05 juil. 2019 17:06

Bonjour à tous, quelqu'un peut-il me traduire un acte de mariage de Catherine DEHEMME & COUSSARRE Jean du 16/02/1629 à Amougies folio 30. Ci-joint le lien. D'avance merci.
https://search.arch.be/fr/rechercher-de ... can-index/
MARIE

Avatar du membre
Cavestri
VIP
Messages : 8052
Enregistré le : 27 sept. 2010 13:21

Re: mariage à Amougies

Messagepar Cavestri » 05 juil. 2019 17:50

Bonjour Marie

A mon avis c'est folio 16 et non 30

Éditez votre message et indiquez dans le titre traduction acte en Latin
certain traducteur (rice) ne font pas de recherche en Belgique
Cordialement

Jacques CAVESTRI

mariek6359
Messages : 106
Enregistré le : 06 janv. 2013 14:46

Re: mariage à Amougies

Messagepar mariek6359 » 06 juil. 2019 13:05

Bonjour Jacques, effectivement je me suis trompée de catégorie, merci. Je vais me réorienter vers les traductions. cordialement.
MARIE

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 47 invités