Recherche commune belge [Résolu]

Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
pmayeur
Messages : 406
Enregistré le : 28 mars 2011 18:35

Recherche commune belge

Messagepar pmayeur » 11 août 2019 13:27

Bonjour,
Dans le recensement de Denain en 1906 figure un nommé VENDENIN Joseph, de nationalité belge, négociant en peaux, né en 1839 à Rudbergh. Je ne trouve pas ce nom parmi les communes de Belgique (nouvelles ou anciennes). Il s'agit peut-être d'un hameau…
Qui pourrait m'orienter ?
Cordialement.
Pierre

Avatar du membre
raphaelle
Super VIP
Messages : 17332
Enregistré le : 08 août 2009 17:27

Re: Recherche commune belge

Messagepar raphaelle » 11 août 2019 15:47

pmayeur a écrit :Bonjour,
Dans le recensement de Denain en 1906 figure un nommé VENDENIN Joseph, de nationalité belge, négociant en peaux, né en 1839 à Rudbergh. Je ne trouve pas ce nom parmi les communes de Belgique (nouvelles ou anciennes). Il s'agit peut-être d'un hameau…
Qui pourrait m'orienter ?
Cordialement.
Pierre

Bonjour Mr Mayeur
Pouvez vous nous aider, à quelle page du recensement de Denain de 1906, avez-vous trouvé Joseph VENDENIN ?.
Merci
Bonne fin d'après midi pour vous
Amicalement
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire

Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse


Image

Avatar du membre
AF Tassin
VIP
Messages : 9272
Enregistré le : 11 oct. 2007 14:04

Re: Recherche commune belge

Messagepar AF Tassin » 11 août 2019 17:18

Bonjour,
raphaelle a écrit :à quelle page du recensement de Denain de 1906, avez-vous trouvé Joseph VENDENIN ?
Page 70/805, maison 520, ménage 524, rue d'Haveluy. Il habite seul.

Cordialement,
Annie-Françoise

Avatar du membre
raphaelle
Super VIP
Messages : 17332
Enregistré le : 08 août 2009 17:27

Re: Recherche commune belge

Messagepar raphaelle » 11 août 2019 17:39

AF Tassin a écrit :Bonjour,
raphaelle a écrit :à quelle page du recensement de Denain de 1906, avez-vous trouvé Joseph VENDENIN ?
Page 70/805, maison 520, ménage 524, rue d'Haveluy. Il habite seul.

Cordialement,
Annie-Françoise
Rebonjour Annie-Françoise
Bonjour Mr Mayeur
Merci infiniment Annie Françoise
Je n'avais pas, par ailleurs, trouvé de nom de commune très approchant ?.
Bonne fin de dimanche
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire

Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse


Image

Avatar du membre
AF Tassin
VIP
Messages : 9272
Enregistré le : 11 oct. 2007 14:04

Re: Recherche commune belge

Messagepar AF Tassin » 11 août 2019 17:58

Et voici la copie d'écran :
denain_1906r_vendenin.png
De loin, on pourrait lire VENDESIEN, mais pas de près :
denain_1906r_vendenin_2.png
Je pense que c'est bien VENDENIN Joseph, né à Rudbergh.
J'ai trouvé des Suédois nommés RUDBERG, un Rudemont en Meurthe-et-Moselle...

Je me demande si Joseph ne s'est pas moqué du recenseur en disant qu'il était "VAN DENAIN", qu'il était Belge, et qu'il était né dans un endroit qui signifie... "tout en haut de ch'terril qui monte fort" ! :lol:
Car on ne trouve sa trace nulle part ailleurs. Il n'est pas décédé à Denain entre 1906 et 1932, selon les tables décennales, ou pas sous le nom de VENDENIN.

Sa profession me fait penser à celui qui criait autrefois dans les rues "Peaux d'lapin, lapin, peaux !" et qui était un sacré farceur.

Cordialement,
Annie-Françoise
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
raphaelle
Super VIP
Messages : 17332
Enregistré le : 08 août 2009 17:27

Re: Recherche commune belge

Messagepar raphaelle » 11 août 2019 18:18

Re Annie-Françoise
Ca me plait bien comme histoire, ce Joseph VENDENIN
J'avais trouvé drôle ce nom trouvé sur et surtout sur Denain.
En tout cas, j'ai bien :lol: :lol: :lol:
Bonne fin de dimanche
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire

Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse


Image

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Recherche commune belge

Messagepar † graffit » 12 août 2019 10:01

Bonjour :)
pmayeur a écrit : né en 1839 à Rudbergh. Je ne trouve pas ce nom parmi les communes de Belgique (nouvelles ou anciennes). Il s'agit peut-être d'un hameau…
Qui pourrait m'orienter ?
Peut-être un hameau de Zedelgem :?:

Bonnes recherches
Amicalement Graffit :D

Image

Avatar du membre
AF Tassin
VIP
Messages : 9272
Enregistré le : 11 oct. 2007 14:04

Re: Recherche commune belge

Messagepar AF Tassin » 12 août 2019 11:28

Bonjour,
graffit a écrit :Peut-être un hameau de Zedelgem :?:
Qu'est-ce qui vous le fait penser ?

Il n'y a qu'un Kessel Bergh au nord de Zedelgem, et pas de VENDENIN dans la table des naissances 1833-1842 : Cliquer ici
ferraris_zedelgem.png
Cordialement,
Annie-Françoise
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Recherche commune belge

Messagepar † graffit » 12 août 2019 16:21

Bonjour :)
AF Tassin a écrit :Qu'est-ce qui vous le fait penser ?
Un nom flamand entendu par un recenseur habitué à transcrire du patois ne pouvait pas être exact.
J'ai cherché avec la carte Ferraris en inscrivant Rudberghem qui m'a donné Ruddervoordeberghem commune de Zevelghem

Je viens de chercher dans les TD de D'nin de 1906 à 1932 un seul Joseph belge dont le nom commence par VAN.
Joseph VANDENHENDE qui transcrit en français donne VANDENIN qui est né à Ruyen le 12 janvier 1840 Cliquer ici
Ruyen est une section de Kluisbergen Cliquer ici

Ce pourrait être lui bien qu'il ait déménagé.Tout dépend des informations qu'a pmayeur
Amicalement Graffit :D

Image

Avatar du membre
Olivier Delmotte
Messages : 210
Enregistré le : 26 sept. 2018 14:39

Re: Recherche commune belge

Messagepar Olivier Delmotte » 13 août 2019 02:36

Bonsoir à Pierre et à tous,
Graffit dit :
Je viens de chercher dans les TD de D'nin de 1906 à 1932 un seul Joseph belge dont le nom commence par VAN.
Joseph VANDENHENDE qui transcrit en français donne VANDENIN qui est né à Ruyen le 12 janvier 1840
Registre des mariages de Denain, 1893 page 501/537 :
Victoria Vandenhende se marie le 21 octobre 1893.
Son père Joseph est présent. Il a 53 ans (donc né en 1839/1840), il habite Denain, il est marchand, et il est veuf depuis 1887.
L'homme qui habite seul rue d'Haveluy en 1906 et celui qu'a trouvé Graffit 15 ans ans plus tard rue de Valenciennes pourraient donc bien n'en faire qu'un, nommé Joseph Vandenhende et né à Ruyen/Kluisbergen - qui serait alors en effet la commune que vous cherchez (???)

Olivier
(pardon, pas réussi à faire un permalien qui fonctionne, je recommencerai)

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité