Bonjour à tous,
Etant issu de l'une des branches maternelles de ce patronyme TERLAT, un aïeul né de parents inconnus en 1838 à Arras, ayant fait des recherches sur ce patronyme en amont de cette date, n'ayant trouvé celui ci que un siècle plus tôt dans la Haute Marne & la Gironde
je recherche tous renseignements sur cette épouse demeurant en Belgique relativement proche du chef lieu du Pas de Calais Arras quelques décennies avant celle de mon ancêtre Jules TERLAT.
TERLAT Amélie Joséphe rentière en 1832 demeurant Watou
X le ??? à ??? à
FLAMME Jean Baptiste Joseph + le 7 avril 1808 à Péruwelz
de ce couple naquit au moins un fils
Gabriel ° le 11 septembre 1807 à Péruwelz
x le 10 janvier 1832 à Boeschepe à
DELFLY Victoire Adelaïde ° le 5 décembre 1808 à Vieux Berquin; fille de jean Baptiste et de DENEUCHE Marie Elisabeth
Dans l'attente de vous lire, cordialement
Philippe
TERLAT Amélie Joséphe rentière en 1832 demeurant Watou
Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
-
- Messages : 40
- Enregistré le : 27 déc. 2018 13:09
-
- VIP
- Messages : 8026
- Enregistré le : 27 sept. 2010 13:21
Re: TERLAT Amélie Joséphe rentière en 1832 demeurant Watou
Bonjour Philippe
Amèlie Joseph TERLET se remarie en 1809 à Peruwelz ou elle est née Cliquer ici
Le couple FLAMME-TERLET se mari a Peruwlz le 30 pluviose an 8
Je n'ai pas trouvé l'acte de mariage seulement la publication Cliquer ici
Je ne veux pas vous décourager mais sur l'acte de naissance il est noté qu'il n'a aucun signe distinctif
le nom de TERLAT lui a donc été donné au hasard sans rapport avec une famille
TERLAT Jules
Amèlie Joseph TERLET se remarie en 1809 à Peruwelz ou elle est née Cliquer ici
Le couple FLAMME-TERLET se mari a Peruwlz le 30 pluviose an 8
Je n'ai pas trouvé l'acte de mariage seulement la publication Cliquer ici
Je ne veux pas vous décourager mais sur l'acte de naissance il est noté qu'il n'a aucun signe distinctif
le nom de TERLAT lui a donc été donné au hasard sans rapport avec une famille

Cordialement
Jacques CAVESTRI
Jacques CAVESTRI
-
- Messages : 6
- Enregistré le : 01 déc. 2007 19:42
Re: TERLAT Amélie Joséphe rentière en 1832 demeurant Watou
Bonsoir,
la famille de mon mari est TERLAT, du côté maternel.
La famille est originaire de VAUDRINGHEM dans le Pas-de-Calais
J'ai retrouvé dans les archives départementales du PDC, les "traces" de l'ancêtre Jules, né à ARRAS, le 29.10.1838.
L'enfant Jules avait été laissé au tour de l'hospice de Arras.
Déclaré le 30 octobre 1838 à 9 heures du matin par Augustin Joseph Léonard VILLAIN, adjoint au maire d'Arras ont comparu Louis Gautier Econome des Hospices d'Arras agé de 40 ans, lequel a déclaré qu'hier à 9 heures du soir, a été recueilli au tour un enfant du sexe masculin ..... qu'il nous présente n'ayant sur le corps aucun signe distinctif, que nous avons inscrit sous le nom de TERLAT et le prénom Jules, et ordonné qu'il soit remis à l'administration des hospices, de tout quoi avons dressé acte en présence de Paul DELAVESSIERE agé de 30 ans et de Pierre BILLOT agé de 27 ans, tous deux employés des desdits hospices .... Ouvrier charpentier né le 29.10.1838 à ARRAS, recueilli le même jour ainsi qu'il résulte de son acte de naissance, parents inconnus Demeure à FLOYECQUES-VAUDRINGHEM.
Le grand-père de mon mari, Emile, disait souvent que le nom de TERLAT signifiait "sur la terre, là"
De nombreux enfants abandonnés écopaient de noms de ce type. Certains avaient des noms comme "VingtTrois", parce que le 23è enfant trouvé cette semaine-là..
Donc, l'enfant Jules TERLAT ne peut avoir d'ancêtre(s) clairement déclaré(s)
Cela étant dit, je ne trouve pas le nom d'Amélie dans ses enfants ou descendants.
Marié le 29 mars 1864, VAUDRINGHEM 62, avec Joséphine Philomène LEROY 1839-1884 (Parents :
Charles Joseph Napoléon LEROY 1807-1872 & Joséphine Philomène DUCATEL 1809-1879) (témoins
François 67 ans ménager CLETY , Nicolas 29 ans instituteur DALONGEVILLE , Pierre 57 ans
cultivateur THOREL , Aimé 24 ans domestique VANDONNE )
* Jules Louis TERLAT 1864-1926 Marié le 6 novembre 1888, BLEQUIN 62, avec Louise Olympiade
HENOTTE HERNOUT 1866-1949
* Marie Sylvie Sophronie TERLAT 1865-1900 Mariée le 4 avril 1891, SAULCHOY 62, avec Albéric
Benoît Léonard DOUCHET 1865
* Auguste Désiré TERLAT 1867-/1950 Marié le 11 mars 1893, EPERLECQUES 62, avec Marie
Céline VANHOVE 1873-1959
- Jean Baptiste Désiré Ernest TERLAT 1869-1954 Marié le 12 novembre 1892, SILLY TILLARD 60,
avec Joséphine Marie CANDELLYER 1874-
- Marie Marthe TERLAT 1870-1914 Mariée, VAUDRINGHEM 62, avec Jules Léon Charles
DUWICQUET 1882-1920
* Philéas Rémy Auguste TERLAT 1872- Marié le 11 juin 1898, BONNIERES 60, avec Marie
Désirée JOOS 1882-
* Marie Julie TERLAT 1880-1909 Mariée le 8 novembre 1906 avec Jules Moïse Elie JOYEZ 1872
* Louis Joseph Octave TERLAT 1882-1883
Vous pouvez trouver sur Geneanet les notes que j'ai pu trouver (mon identifiant! flbdj)
A bientôt, peut être pour quelques échanges.
Françoise LE BON
la famille de mon mari est TERLAT, du côté maternel.
La famille est originaire de VAUDRINGHEM dans le Pas-de-Calais
J'ai retrouvé dans les archives départementales du PDC, les "traces" de l'ancêtre Jules, né à ARRAS, le 29.10.1838.
L'enfant Jules avait été laissé au tour de l'hospice de Arras.
Déclaré le 30 octobre 1838 à 9 heures du matin par Augustin Joseph Léonard VILLAIN, adjoint au maire d'Arras ont comparu Louis Gautier Econome des Hospices d'Arras agé de 40 ans, lequel a déclaré qu'hier à 9 heures du soir, a été recueilli au tour un enfant du sexe masculin ..... qu'il nous présente n'ayant sur le corps aucun signe distinctif, que nous avons inscrit sous le nom de TERLAT et le prénom Jules, et ordonné qu'il soit remis à l'administration des hospices, de tout quoi avons dressé acte en présence de Paul DELAVESSIERE agé de 30 ans et de Pierre BILLOT agé de 27 ans, tous deux employés des desdits hospices .... Ouvrier charpentier né le 29.10.1838 à ARRAS, recueilli le même jour ainsi qu'il résulte de son acte de naissance, parents inconnus Demeure à FLOYECQUES-VAUDRINGHEM.
Le grand-père de mon mari, Emile, disait souvent que le nom de TERLAT signifiait "sur la terre, là"
De nombreux enfants abandonnés écopaient de noms de ce type. Certains avaient des noms comme "VingtTrois", parce que le 23è enfant trouvé cette semaine-là..
Donc, l'enfant Jules TERLAT ne peut avoir d'ancêtre(s) clairement déclaré(s)
Cela étant dit, je ne trouve pas le nom d'Amélie dans ses enfants ou descendants.
Marié le 29 mars 1864, VAUDRINGHEM 62, avec Joséphine Philomène LEROY 1839-1884 (Parents :
Charles Joseph Napoléon LEROY 1807-1872 & Joséphine Philomène DUCATEL 1809-1879) (témoins
François 67 ans ménager CLETY , Nicolas 29 ans instituteur DALONGEVILLE , Pierre 57 ans
cultivateur THOREL , Aimé 24 ans domestique VANDONNE )
* Jules Louis TERLAT 1864-1926 Marié le 6 novembre 1888, BLEQUIN 62, avec Louise Olympiade
HENOTTE HERNOUT 1866-1949
* Marie Sylvie Sophronie TERLAT 1865-1900 Mariée le 4 avril 1891, SAULCHOY 62, avec Albéric
Benoît Léonard DOUCHET 1865
* Auguste Désiré TERLAT 1867-/1950 Marié le 11 mars 1893, EPERLECQUES 62, avec Marie
Céline VANHOVE 1873-1959
- Jean Baptiste Désiré Ernest TERLAT 1869-1954 Marié le 12 novembre 1892, SILLY TILLARD 60,
avec Joséphine Marie CANDELLYER 1874-
- Marie Marthe TERLAT 1870-1914 Mariée, VAUDRINGHEM 62, avec Jules Léon Charles
DUWICQUET 1882-1920
* Philéas Rémy Auguste TERLAT 1872- Marié le 11 juin 1898, BONNIERES 60, avec Marie
Désirée JOOS 1882-
* Marie Julie TERLAT 1880-1909 Mariée le 8 novembre 1906 avec Jules Moïse Elie JOYEZ 1872
* Louis Joseph Octave TERLAT 1882-1883
Vous pouvez trouver sur Geneanet les notes que j'ai pu trouver (mon identifiant! flbdj)
A bientôt, peut être pour quelques échanges.
Françoise LE BON
-
- Messages : 40
- Enregistré le : 27 déc. 2018 13:09
Re: TERLAT Amélie Joséphe rentière en 1832 demeurant Watou
Bonjour à Tous,
Merci Jacques et Françoise ma petite cousine,
Fausse piste . le patronyme est TERLET et non TERLAT . un espoir me laissait une direction de recherche
je suis bien conscient que lors de son accueil à l'hospice d'Arras , il n'avait aucun signe distinctif sur lui .mais
je reste persuader que ce patronyme TERLAT n'est pas anodin .
Françoise, je suis le petit fils de Maria, épouse DUWICQUET
Philippe
Merci Jacques et Françoise ma petite cousine,
Fausse piste . le patronyme est TERLET et non TERLAT . un espoir me laissait une direction de recherche
je suis bien conscient que lors de son accueil à l'hospice d'Arras , il n'avait aucun signe distinctif sur lui .mais
je reste persuader que ce patronyme TERLAT n'est pas anodin .
Françoise, je suis le petit fils de Maria, épouse DUWICQUET
Philippe
-
- Messages : 6
- Enregistré le : 01 déc. 2007 19:42
Re: TERLAT Amélie Joséphe rentière en 1832 demeurant Watou
Bonsoir Philippe,
J'avais déjà trouvé pas mal d'informations sur votre généalogie.
Merci de m'avoir confortée dans mes idées. Désolée pour "Amélie"...!
A bientôt (mon adresse mail: flbdj@free.fr): nous pouvons échanger nos infos.
Joyeux Noël
Françoise
J'avais déjà trouvé pas mal d'informations sur votre généalogie.
Merci de m'avoir confortée dans mes idées. Désolée pour "Amélie"...!
A bientôt (mon adresse mail: flbdj@free.fr): nous pouvons échanger nos infos.
Joyeux Noël
Françoise
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité