Actes de naissance

Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
brigalain
Messages : 51
Enregistré le : 07 mars 2016 21:33

Actes de naissance

Messagepar brigalain » 04 janv. 2020 22:26

Bonjour a tous et tous mes voeux pour cette année 2020.
je recherche l'acte de naissance de Léo DECLERCK DCD le 14 juin 1846 à MEULEBEKE (Belgique) (né en principe en 1796) marié le 30/10/1821 à Rosalia PATTYN. Ainsi que l'acte de naissance de sa fille Rosalia DECLERCK née le 31/12/1822 à MEULEBEKE.
Si quelqu'un pouvait m'aider dans mes recherches en me donnant la filière pour trouver ces actes dans les archives de Belgique.
Merci par avance.
Brigalain

Avatar du membre
alain Quaegebeur
VIP
Messages : 2482
Enregistré le : 10 févr. 2009 15:50

Re: Actes de naissance

Messagepar alain Quaegebeur » 05 janv. 2020 08:33

Bonjour Brigalain,

A mon tour de vous présenter mes meilleurs vœux pour cette année nouvelle.
brigalain a écrit : je recherche l'acte de naissance de Léo DECLERCK DCD le 14 juin 1846 à MEULEBEKE (Belgique) (né en principe en 1796) marié le 30/10/1821 à Rosalia PATTYN. Ainsi que l'acte de naissance de sa fille Rosalia DECLERCK née le 31/12/1822 à MEULEBEKE.
Je pense que vous faites erreur sur 1 point, Léo DECLERCK n'était, semble t'il, pas marié avec Rosalia PATTYN

L'acte de baptême de Léo (Leonem) Cliquer ici

l'acte de mariage (pas très lisible) de Léo DECLERCK & Rosalia VERSCHOORE page 549 / 607 Cliquer ici

l'acte de naissance de ° Rosalia DECLERCK Image 470 sur 586 Cliquer ici

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

le décès de la maman de Léo
Etat civil - Décès - Flandre Occidentale
Type acte Etat civil / Acte de décès
Commune Meulebeke, Description Acte de décès
Date de l'acte 23-01-1821
Remarques Scan 498 GSU
Personnes
Défunt, Nom Isabella Couckhuyt
Date de décès/Lieu 22-01-1821 à Meulebeke
Père du défunt, Nom Joannes Couckhuyt
Mère du défunt, Nom Isabella Buyck
Partenaire du défunt, Nom Petrus Declerck

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

le mariage de Rosalia DECLERCK & Petrus Augustinus DEBUSSCHERE
Données de l'acte nr. 34

Etat civil - Mariages - Flandre Occidentale
Type acte Etat civil / Acte de mariage
Commune Ardooie
Description Huwelijksakte
Date de l'acte 29-11-1848
Personnes
Epouse, Nom Rosalia Declerck
Date de naissance/Lieu 31-12-1822 né à Meulebeke
Âge 25 ans
Lieu de résidence Ardooie
Profession Spinster
Signature Niets
Epoux Nom Petrus Debusschere
Date de naissance/Lieu 13-02-1823 né à Ardooie
Âge 25 ans
Lieu de résidence Ardooie
Profession Strodekker
Signature Niets
Père de l'époux, Nom Petrus Augustinus Debusschere
Date de décès/Lieu 28-12-1824 à Ardooie
Mère de l'époux Nom Rosalia Pattyn
Lieu de résidence Meulebeke
Profession Spinster
Signature Niets
Père de l'épouse Nom Leo Declerck
Date de décès/Lieu 14-06-1846 à Meulebeke
Mère de l'épouse Nom Rosalia Verscheure
Date de décès/Lieu 30-09-1832 à Meulebeke

Bonne continuation.

Amicalement, Alain
[LIEN]http://creationsreinette.c.r.pic.centerblog.net/o/guitariste-et-son-ampli.gif[/LIEN]

A l'école, ils nous apprennent le passé simple, ils feraient mieux de nous faire apprendre le futur compliqué.

brigalain
Messages : 51
Enregistré le : 07 mars 2016 21:33

Re: Actes de naissance

Messagepar brigalain » 05 janv. 2020 22:17

Bonsoir Alain,
Merci pour les renseignements, rapidité et efficacité.
En effet, c'est bien Roalia Verschoore qui était l'épouse de Léo Declerck.
Par contre, je ne trouve pas l'acte de naissance de léo en suivant le lien !!
Autre problème, y a-t-il un spécialiste pour la traduction de ces actes ?
Amicalement.
Brigalain

Avatar du membre
alain Quaegebeur
VIP
Messages : 2482
Enregistré le : 10 févr. 2009 15:50

Re: Actes de naissance

Messagepar alain Quaegebeur » 06 janv. 2020 07:42

Bonjour Brigalain,

Si vous arrivez à ouvrir le lien, l'acte se trouve en bas sur la page de droite.

Sur Geneachtimi, vous avez un forum traduction. N'oubliez pas de préciser latin ou Flamand.

Bonne journée,

Amicalement, Alain
Bapt Leonem DECLERCQ Meulebeke, parochie Sint-Amandus 1795.jpg
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
[LIEN]http://creationsreinette.c.r.pic.centerblog.net/o/guitariste-et-son-ampli.gif[/LIEN]

A l'école, ils nous apprennent le passé simple, ils feraient mieux de nous faire apprendre le futur compliqué.

Miss5929
Messages : 5
Enregistré le : 06 août 2019 15:56

Re: Actes de naissance

Messagepar Miss5929 » 06 janv. 2020 09:03

Bonjour
Je suis à la recherche d un acte de naissance sur LILLE
C est un oncle qui serait né fin 1946 début 1947 il est DCD à l age de 6 mois
je connait que son nom et prénom
pourriez vous me dire comment faire pour le retrouvé
par avance merci

brigalain
Messages : 51
Enregistré le : 07 mars 2016 21:33

Re: Actes de naissance

Messagepar brigalain » 06 janv. 2020 17:00

Bonjour Alain.
Merci beaucoup.
Amicalement. Brigalain

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité