demande traduction d'acte en latin

tiobiloute
Super VIP
Messages : 10517
Enregistré le : 25 juin 2008 09:51

Re: demande traduction d'acte en latin

Messagepar tiobiloute » 28 mars 2016 15:01

MariedeBlyau a écrit :Oui, Jean Louis, c'est bien le 10 novembre 1772, qu'il faut lire.
Il y a aussi 1758 à corriger, chronologiquement le premier mariage, et non 1756
Marie bonjour

Et oui , quand on confond vitesse et précipitation sans rien vérifier :( .J'espere que tout s'arrange pour toi et que tu reprends le dessus petit a petit :D
Cordialement

Jean HERENT

Tout ce que tu peux faire dans la vie, c’est être toi-même. Certains t'aimerons pour qui tu es. La plupart t'aimeront pour les services que tu peux leur rendre, d'autres ne t'aimeront pas.

MariedeBlyau
VIP
Messages : 5036
Enregistré le : 21 avr. 2010 10:19

Re: demande traduction d'acte en latin

Messagepar MariedeBlyau » 28 mars 2016 18:26

Merci jean-Louis, merci à tous et toutes qui essayez de me remonter le moral (mon MP est un peu trop plein et je devrais faire du nettoyage... mais le coeur n'y est pas en ce moment). Mais merci de tout coeur. Avec la tempête qui fait rage au dehors il faut bien se cramponner... à la vie, à tout ce qui est positif malgré tout.
Je vous embrasse tous.
Marie

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité