Acte en Latin Jacqueline NEUVILLE Hondeghem 9-11-1674

[Cavestri]

Bonjour Danièle, Graffit, Jean Louis


Merci de votre aide

Il s'agit bien de Jacqueline NEUVILLE qui a épousée Jacques PAUWELS

De meme que celui de HEU qui il faut le reconnaitre laisse place a l'imagination

En effet a part le U pointé le reste est difficile dans les deux actes

Sur MyHeritage une seul personne a Jacqueline NEUVILLE et donne
De KEUTELS Comme nom de la mère à partir de l'acte de naissance ?

A la limite KEU je ne sais pas comment sont transcrits les K ?

[tiobiloute]

Jacques bonjour

J'avais dès le départ une préférence pour jacoba - jacqueline DEHONT / DEHONDT , mais on bifurque pas mal depuis

[† graffit]

Bonjour

A la limite KEU je ne sais pas comment sont transcrits les K ?

Comparez la 1ère lettre du patronyme de l'épouse de pierre NEUFVILLE dans des mots connus écrits par le même curé
Pour l'acte de mariage voyez les h de praehabitis,habitis,Anthonio....et vous concluerez s'il s'agit ou non de la même lettre

[tiobiloute]

Christian VANTOURS , bien connu , donne ceci

[tiobiloute]

donne ceci

Egalement cela , ou on se rapproche des propositions de départ DEHEUS plus plausible que HEU

Ps : a noter que beaucoup de généalogistes se tompeent de mois pour jacqueline , septembre au lieu de novembre

[dporeye]

Bonjour à tous,

Une naissance du couple Pierre NOEUFVILLE et Jeanne DE HU. à Hardifort
(°) 12/02/1673 Marie
BM (S à partir de 1694) (1615-1754)
Vue 101 page de droite en haut

Voir aussi page 103 en haut à gauche
(°) 15/04/1673 NEUFVILLE Jeanne fille de Charles et Marie DE HU

Attention à la transcription des patronymes ! Je vous laisse le soin de la faire

Danièle

[Cavestri]

me voila avec deux Pierre NEUVILLE
Je vais devoir choisir celui de Danièle ou de Jean Louis

Je vais chercher des frères et sœurs de Jacqueline

[† graffit]

me voila avec deux Pierre NEUVILLE

Il n'y a pas d'acte de naissance de Jacqueline NEUVILLE en septembre c'est juste une erreur de mois;
L'erreur est fréquente de remplacer 9bre par le 9ème mois de l'année

[tiobiloute]

Il n'y a pas d'acte de naissance de Jacqueline NEUVILLE en septembre c'est juste une erreur de mois;

Ps : a noter que beaucoup de généalogistes se trompent de mois pour jacqueline , septembre au lieu de novembre

N' est ce pas ce que j'affirmais dans un précédent message

[Cavestri]

Je pense que Graffit reprend les naissances de Jacqueline
car je parle de deux Pierre

Mais l'erreur de date je l'avais vu les deux Pierre
pour les deux mariages en 1666 st Sylvestre Cappel et
en 1672 à Hardifort

Bien que Jacqueline soit née a Hondeghem
une naissance pendant un déplacement ?