DEVULDER Jean + 18.02.1720 RUBROUCK en latin [Résolu]

[annie59254]

Cliquer ici

Bonjour,

Merci de bien vouloir m'aider à la transcription de cet acte.

Cordialement

Annie

[annie59254]

Cliquer ici

[† graffit]

Bonjour Annie

L'an mil sept cent vingt
mourut le 18 de février joannes
de vulder fils de joannes ....
fut enterré dans notre cimetière le vingt
du même (mois) muni de tous les sacrements
ce que j'atteste
suit la signature du curé

En souhaitant que d'autres sachent lire les mots manquants

[annie59254]

Bonjour Graffit et merci de votre réponse.
Ce n'est pas le bon, je cherche le fils de Pierre et Marie Louise PIERENS.
Cordialement
Annie

[rommelaere]

Bonjour Annie,
Pierre fils de Jean et Marie Louise PIERENS est + à Buysscheure le 15 nov 1750 époux de Marie VANDENEECKHOUTTE;
Bises

[annie59254]

Bonjour Guy et merci.

Je recherche maintenant le décès de Jean, l'époux de Marie Louise PIERENS.

Il est baptisé le 18 juin 1659 - Rubrouck (GENEACHTIMI - ADN 5 Mi 034 R 030 P.907/1349).

et je situe son mariage avec Marie Louise entre 1693 (décès de sa 1ère épouse) et 1697 (naissance de sa fille Marie Jeanne).

Cette manie d'avoir les mêmes prénoms sur plusieurs générations embrouille tout !

Cordialement
Annie

[† graffit]

Bonjour Annie

Faîtes comme pour les rois
Il y a eu XVIII Louis et on s'y retrouve

[annie59254]

Bonsoir Graffit,

très drôle !

Amicalement

Annie

[rommelaere]

Bonjour Annie,

Son épouse est décédée à Rubrouck le 25 mars 1722 (333/414). Elle est spécifiée veuve....
Il y a apparemment un manque à la fin de 1718 ; son mari est dit décédé le 3 octobre 1718 (table des décès)
Bises et bon dimanche

[annie59254]

Bonjour Guy et merci de ta réponse,

J'ai trouvé l'acte par GENEACHTIMI - 5MI34R031BP.320/1291

Cliquer ici

Mais là, il est dit fils d'Antoine.

Si tu es sûr de ta date, je peux donc en déduire que son père s'appelle Pierre Antoine car dans son acte de naissance il est dit fils de Pierre.

Cordialement
Annie